erea

Traductor
Ejemplos

A mí me dijo que erea chef.	He told me he was a chef.
Con el erea de 6.800 metros cuadrados, A.K.F está situado en la parte del norte del parque industrial de Lujiang Shitou.	With the erea of 6,800 square meters, A.K.F is located at the north part of Lujiang Shitou Industrial Park.
Es compatible con la alarma de detección de movimiento, la alarma se sonará, grabado y enviado a su teléfono cuando la cámara detecta moviendo personas o bojects en el control de erea.	It supports motion detection alarm, the alarm will be sounded, recorded and sent to your phone when camera detect moveing people or bojects in monitoring erea.
EREA trabaja con los ministros de energía y con instituciones financieras para desarrollar medios para implementar programas en estas áreas.	REIA works closely with energy ministers and financial institutions to develop means for implementing programs in these areas.
Las ONG han realizado esfuerzos paralelos, entre los que sobresale el de la Iniciativa de Energías Renovables en las Américas (EREA).	NGOs have carried out parallel efforts, among which the Renewable Energy in the Americas (REIA) initiative stands out.
Se ha observado que aproximadamente un 75% de todos los pacientes con EREA desarrollan reacciones respiratorias de leves a moderadas cuando beben alcohol.	It has been noted that about 75% of all patients with AERD develop mild-to-moderate respiratory reactions when they drink alcohol.
EREA trabaja en estrecha relación con los ministros de Energía e instituciones financieras para crear mecanismos de aplicación de programas en esos ámbitos.	REIA works closely with energy ministers and financial institutions to develop means for implementing programs in these areas.
Aproximadamente un 9% de los adultos con asma y un 30% de los pacientes con asma y pólipos nasales padecen de EREA.	Approximately 9% of all adults with asthma and 30% of patients with asthma and nasal polyps have AERD.
Además, quienes padecen de EREA tienen grandes cantidades de eosinófilos en sus pólipos nasales y a menudo tienen elevados niveles de eosinófilos en la sangre.	Additionally, people with AERD have large numbers of eosinophils in their nasal polyps and often have elevated levels of eosinophils in their blood.
La mayoría de los pacientes con EREA necesitarán medicamentos diarios para controlar sus síntomas y a menudo deben utilizar corticoesteroides inhalados diarios para el asma.	Most patients with AERD will need to use daily medications to control their symptoms and often need to use daily inhaled corticosteroids for asthma.
Síntomas Las personas que padecen de EREA generalmente tienen asma, congestión nasal y pólipos nasales recurrentes, y sus síntomas a menudo no responden a los tratamientos convencionales.	Symptoms People with AERD usually have asthma, nasal congestion and recurrent nasal polyps, and their symptoms often do not respond to conventional treatments.
Tratamiento y abordaje Las personas que padecen de EREA que no han sido desensibilizadas a la aspirina deben evitar todos los AINE con el fin de prevenir las reacciones.	Treatment and Management People with AERD who have not been desensitized to aspirin should avoid all NSAIDs in order to prevent reactions.
Trabajaba en la Empresa de Reparación de Equipos y Agregados, la entonces EREA, cuando fue llamado a cumplir con su deber como reservista.	He had been working at the Machinery and Equipment Repair Enterprise, what was then the EREA, when he was called to fulfill his duty as a reservist.
En pacientes con EREA, el tratamiento de desensibilización de aspirina puede realizarse administrando dosis gradualmente mayores de aspirina en un hospital o clínica que se especialice en dicho tratamiento.	In patients with AERD, an aspirin desensitization procedure can be performed by administering gradually increasing doses of aspirin in a hospital or clinic that specializes in such treatment.
EREA ofrece acceso a información oficial y gubernamental sobre energía renovable y tecnológica sirviendo como punto de contacto para el sector privado dentro de las Américas.	REIA offers government officials access to information on renewable energy and energy efficient technologies, and serves as a point of contact for the private sector into the energy sector in the Americas.
No es mi érea.	That's not really my remit.
Esta es un érea en la que el desplazamiento mismo domina facilitado por una sola 'holofrásica' palabra-dinero.	This is an area in which the shift itself dominates, facilitated by a single 'holophrastic' money-word.
Esto ubioca el perihelio de la Estrella Oscura, como fue comprendida (y quizá vista en la actualidad) en la erea greco-romana, con firmeza dentro de Tauro.	This places the perihelion of the Dark Star, as it was understood (and perhaps actually seen) in the Graeco-Roman era, firmly within Taurus.
Había algo con una prolongación inferior del cuerpo (especie de sonda) que entraba al agua hasta el fondo trayendo de vuelta una respuesta de que el lugar no erea ese. Yo no sabía lo que buscábamos, pues nada me había sido dicho.	There was something as a prolongation of the bottom of the body - species of a probe -, which entered the water and went until the bottom, bringing back an answer that this was not the location.
La característica típica de la EREA es que los pacientes desarrollan reacciones a la aspirina y a otros AINE.	The characteristic feature of AERD is that patients develop reactions to aspirin and other NSAIDs.