era muy tímido

Entonces, yo era muy tímido y joven.
I was young and timid then.
Él era muy tímido y no creer en sí mismo.
He was very shy and didn't believe in himself.
Bueno, yo era muy tímido y estaba lleno de dudas.
Well, I was too shy and self-doubting.
Pero era muy tímido como para acercársele.
But he was too shy to ever pursue it.
Pero Moisés era muy tímido.
But Moses was very timid.
A uno le gustaba mucho hablar, el otro era muy tímido.
One liked to talk a lot, the other was shy as a 3-year-old.
Pero él era muy tímido, y me pidió que yo se la diera.
But he was too shy, he told me to give it to her.
Samuel era muy tímido.
Samuel was very shy.
Al principio, Joe era muy tímido y se mostró reacio a participar en actividades de grupo.
At first, Joe was very shy and was reluctant to join in group activities.
Yo era muy tímido.
I was very shy.
Sabemos que era muy tímido.
He was very shy as you know.
Él era muy tímido para invitarla a salir y aunque trataba, no podía.
He was very shy to invite her to go out and although he tried, he could not.
No estoy segura de si era muy tímido, o alguien le amenazaba.
I'm not sure if he was too shy, or someone threatened him. I don't know.
Le costó, porque era muy tímido; pero al final se animó.
He was shy, so it was tough for him, but in the end he decided to do it.
En esa época, era muy tímido.
And I was shy then.
Cuando Karlos comenzó a CPNJ verano pasado él era muy tímido y solo hablar con un puñado de personas.
When Karlos started at CPNJ last summer he was very shy and would only talk to a handful of people.
En esa época, era muy tímido.
I was shy then.
Pero puedo decirle que Matthew era muy tímido cuando llegó aquí hasta el punto de parecer esquivo, por así decirlo.
But I can tell you thatmatthew was very shy when he first came in to the point of being somewhatmousy, I'd almost say.
Pero puedo decirle que Matthew era muy tímido cuando llegó aquí hasta el punto de parecer esquivo, por así decirlo.
But I can tell you that Matthew was very shy when he first came in to the point of being somewhat mousy, I'd almost say.
Cuando Bhadra Shethani descubrió, ella fue al rey y dicho le su hijo era muy tímido e invitó a rey que viniera a su palacio honrar Shalibhadra.
When Bhadra Shethani found out, she went to the king and told him her son was very shy and invited the king to come to their palace to honor Shalibhadra.
Palabra del día
aterrador