era maestro

Traductor
Ejemplos

Una persona era maestro porque sabía algo y eran respetada.	They were a teacher because they knew something and were respected.
Broukal era maestro kolářským con una gran afición por la arqueología y la historia.	Broukal was kolářským master with a great penchant for archeology and history.
No, mi papá era maestro de inglés.	No, my dad was an English teacher.
-No, mi papá era maestro de inglés.	No, my dad was an English teacher.
En una vida era maestro de artes marciales Taoístas.	One was a Taoist martial arts master.
Víctor era maestro de escuela en Veracruz y conoció a su esposa allí.	Victor had been a school teacher in Vera Cruz and met his wife there.
Sebastián era maestro en una escuela.	Sebastian used to be a school teacher.
En el verano de 1993 yo era maestro de inglés en Tailandia.	You know, in the summer of '93, I taught English overseas in Thailand.
Antoine Danis era maestro de secundaria antes de tomar un curso de cine en el Atelier Varan.	Antoine Danis was a secondary school teacher before taking a film course at the Atelier Varan.
Aceituno había trabajado en la radio durante aproximadamente 37 años y también era maestro jubilado, Coyoy declaró al CPJ.	Aceituno had worked in radio for around 37 years, and was also a retired teacher, Coyoy told CPJ.
Es una prueba que él mismo le enseñó a la policía de Filadelfia cuando era maestro de balística.	It was a test he himself had taught the Philadelphia police when he served as a police instructor.
Después me dijo que solamente Prabhupada era maestro espiritual y que debería leer el libro antes de preguntar sobre él.	Then he told me that only Prabhupada was spiritual master and that I should read the book before asking you about it.
El Sr. Afridi era maestro de escuela en Khyber Agency (FATA) y formaba parte de la HRCP desde el año 1992.	Mr Afridi was a school teacher in Khyber Agency of FATA and had been a member of HRCP since 1992.
ATENCIÓN - traducción automática de la versión inglesa Thoralf Skolem 's padres Helene Olette Vaal y Incluso Skolem, que era maestro de escuela primaria.	Presentation Wikipedia Thoralf Skolem 's parents were Helene Olette Vaal and Even Skolem, who was primary school teacher.
Dos años más tarde era maestro de novicios en Colorno, único noviciado de la Compañía en ese momento en toda Europa occidental.	Two years later he became novice master at Colorno, the only Jesuit novitiate in western Europe at that time.
Me gusta contar el cuento de un día cuando yo era maestro sustituto en un centro de enseñanza media en Boston.	I like to share the story of a time I was substitute teaching in a middle school in Boston.
Carvajal, de 37 años, era maestro a tiempo parcial y presentador de varios noticieros de Radio Sur, en Pitalito, un municipio del departamento del Huila, en el suroeste de Colombia.	Carvajal, 37, was a part-time teacher and journalist who hosted several news programs on Radio Sur in Pitalito, a town in the Huila department of southwest Colombia.
Gueshe Ngawang Dhargyey era maestro de Sharpa Rinpoche y de Khamlung Rinpoche, quienes le preguntaron de mi parte si estaría de acuerdo en enseñarme el lam-rim, a lo que él amablemente accedió.	Geshe Ngawang Dhargyey was Sharpa and Khamlung Rinpoches' teacher and they asked him on my behalf if he would agree to teach me lam-rim and he kindly consented.
Era maestro internacional... pero se durmió en los laureles.	He was an international master, but rested on his laurels.
Él afirmó de sí mismo que era Maestro y Señor (cf.	He claimed to be 'Teacher' and 'Master' (cf.