era linda

El área también era linda y cerca a Central Park.
The area was also nice, and close to Central Park.
No era linda como esta.
She wasn't a cutie like this one.
Sí, era linda de veras.
Yeah, she was real pretty.
Tengo que aceptarlo, era linda.
It was true love, and true friendship.
¿Puedes creer que yo solía pensar que era linda?
Can you believe i used to think she was cute?
Solo la vi un par de veces y, sí, era linda.
I only saw a couple times and, yes, it was cute.
Dijo, "tienes una cara que era linda para apuñarlar".
She said, "You got a face that was good for stabbing."
Un hombre miró a mamá y le dijo que era linda.
A man saw Mommy and said she looked nice.
Bueno, al menos la mía era linda.
Well, at least mine was pretty.
Kobe engañó a su esposa, y la esposa de Kobe era linda.
Kobe cheated on his wife and Kobe's wife is fine.
Iba a preguntarte si era linda.
I was going to ask you if it's nice.
Esta chica con el bajo... ¿era linda?
This lady with the bass guitar— was she pretty?
Cuando era una bebita ¿creías que era linda?
When I was a baby, did you think I was pretty?
¿Por qué no le dije que era linda?
Why didn't I just tell her she was pretty?
Dijiste que su casa era linda.
You said her place was nice.
La casa original era linda también.
The original place was pretty nice too.
La otra chica era linda.
The other girl was cute.
Él me dijo que era linda.
He told me I was pretty.
Ella era linda, hombre.
She was cute, man.
Cuando conocí a Rosemary, me dijo que sabía que no era linda.
When I first met Rosemary, she told me she knew she wasn't that good-looking.
Palabra del día
el petardo