era capaz de

Popularity
500+ learners.
Él era capaz de amar pero solo a sus hijas.
He was capable of love but only for his daughters.
El Sr. Idaki Shin era capaz de cambiar nuestro mundo.
Mr. Idaki Shin was able to change our world.
Daniel, por su carácter, era capaz de controlar al rey.
Daniel, by his character, was able to control the king.
Aarón era capaz de ver las cosas desde diferentes perspectivas.
Aaron was capable of seeing things from different perspectives.
En mi época, que era capaz de mantener ciertas cosas...
In my day, we was able to keep certain things...
Rada ya era capaz de percibir y entender las almas.
Rada was already able to perceive and understand souls.
No creerá lo que este tipo era capaz de hacer.
You wouldn't believe what this guy was capable to do.
Pero ahora no era capaz de decir una sola palabra.
But now I was not able to say a word.
Yo era capaz de hacer una pequeña contribución a la sociedad.
I was capable of making a small contribution to society.
Esto es lo que Yo era capaz de hacer -queridos-.
That is what I was able to do, dear ones.
Y por casualidad yo era capaz de ir a trabajar.
And by chance I was able to get to work.
Todavía era capaz de conseguir suficiente aire para respirar.
He was still able to get enough air to breathe.
Gracias a su programa, Yo era capaz de migrar con éxito.
Thanks to your program, I was able to successfully migrate.
Ni siquiera Alejandro Magno era capaz de dominar Afganistán.
Not even Alexander the Great was able to subdue Afghanistan.
De repente, Albert era capaz de hacer una traducción completa.
Suddenly, Albert was able to make a real translation.
Phipsil, sin embargo, ahora era capaz de poner las piezas juntas.
Phipsil, however, was now able to put the pieces together.
Yo era capaz de conseguir en Hulu sin problemas.
I was able to get on Hulu without any problems.
Yo era capaz de completar el viaje sin dificultad.
I was able to complete the trip without difficulty.
Yo era capaz de percibir desde el primer contacto.
I was able to perceive from the first contact.
Solo que no era capaz de pagar la última entrega.
He just wasn't able to pay the final installment.
Palabra del día
la flor