era bajo

Traductor
Ejemplos

No era bajo la ley nazarea, como era Samson.	He was not under the Nazarite law, as Samson was.
Se constató que el nivel de cooperación era bajo, a saber, del 24 %.	The level of cooperation was found to be low, i.e. 24 %.
Por lo tanto, su rendimiento era bajo, y vendían lo poco que producían.	Their output was therefore low and they sold what little they produced.
Por tanto, el desempleo era bajo en comparación con los niveles internacionales (mayo de 2008: 2,1%).	Unemployment was accordingly low in an international comparison (May 2008: 2.1 per cent).
Siempre pensé que era bajo.	I think it was always small.
Por tanto, el grado de concentración en el mercado de referencia en su conjunto era bajo.	The degree of concentration in the relevant market as a whole was therefore low.
El hombre ni siquiera era bajo custodia, sin embargo, Margot, quiero decir, Deberías haber venido a mí primero.	The guy wasn't even in custody yet, Margot, I mean, you should've come to me first.
En un estudio reciente (Hoff y Schut, 2007), se encontró que el conocimientodel público sobre disposiciones de seguridad social era bajo.	In a recent study (Hoff and Schut, 2007), the public's knowledge of socialsecurity provisions was found to be low.
No me di cuenta, pero mi nivel promedio de felicidad, el cual ya era bajo desde el colegio, se estaba reduciendo aún más.	I did not realize it, but my average level of happiness, which was already low since college, was reducing further.
Advirtió que el número de procesamientos y condenas era bajo.	He warned that the number of prosecutions and convictions was low.
Y el costo de la nueva relación económica no era bajo.	And the cost of the new economic relationship was not cheap.
El riesgo de sesgo era bajo en el 50% de los ensayos.	The risk of bias was low in 50% of trials.
La temperatura exterior era bajo cero cuando me liberaron.	The outside temperature was below zero when I was released.
Nadie dijo que era bajo las órdenes de Chaput.	No one said it was on Chaput's orders.
Los resultados mostraron que el nivel de azúcar del hombre era bajo.	The results showed that the man's blood sugar level was low.
Por ello, se consideró que el nivel de cooperación era bajo.	On this basis, the level of cooperation was deemed to be low.
El precio era bajo, pero la oferta en conjunto resultaba convincente.	Her price was low but the quantity offer was persuasive.
El sueldo era bajo, pero tendría los sábados libres.	The pay was low, but I had Sabbaths off.
Mi recuento de linfocitos CD4 era bajo y la carga vírica era alta.	My CD4 count was low; my viral load was high.
Hoy en día, la desigualdad es más amplia de lo que era bajo el Apartheid.	Today, inequality is wider than it was under Apartheid.