era baja

Traductor
Ejemplos

El domingo también explotó un segundo tanque, pero que ya era baja.	On Sunday also exploded a second tank, but which was already low.
El resultado final era baja completa de fotorreceptores.	The end result was complete loss of photoreceptors.
Las derrotas no han hecho mucho a la moral del equipo porque, esta, ya era baja.	The loses haven't done much to team moral, because it was already low.
La tasa de aplicación de las recomendaciones relativas a la tecnología de la información y las comunicaciones era baja.	There was a slow rate of implementation of recommendations relating to information and communications technology.
Las Naciones Unidas se establecieron en momentos en los que la inflación era baja y los tipos de cambio eran estables.	The United Nations was established at a time of low inflation and stable exchange rates.
La tenencia de la máxima de los préstamos hipotecarios también se mantuvo menos de 15 años, como el apetito de los clientes de préstamos de alto tenencia también era baja.	The maximum tenure of home loans also remained under 15 years, as customer appetite for high-tenure loans was also low.
La limitación de frecuencia establecida para los anuncios de YouTube era baja, y los modelos sugieren que aumentar esta limitación ayudaría a optimizar el rendimiento de la combinación de medios.	There was a low frequency cap set for YouTube ads and modelling suggests that raising this cap would help to optimise the performance of the media mix.
La superficie de los humedales se redujo drásticamente (mayoritariamente de 1900 a 1950), pero la eutrofización aún era baja porque la salida de los campos de arroz era filtrada mayoritariamente a través de los humedales.	The wetland surface was drastically reduced (mostly from 1900 to 1950), but eutrophication was still low because runoff from the rice fields mostly filtered through the wetlands.
Algunas delegaciones celebraron el aumento de la ayuda a los sectores sociales, aunque expresaron preocupación porque la parte de la asistencia destinada al desarrollo del sector productivo y a la infraestructura física era baja y estaba disminuyendo.	Delegations welcomed the increase in aid for social sectors, but expressed concern about the low and declining share of aid for development of the productive sector and physical infrastructure.
Algunas delegaciones celebraron el aumento de la ayuda a los sectores sociales, aunque expresaron preocupación por que la parte de la asistencia destinada al desarrollo del sector productivo y a la infraestructura física era baja y estaba disminuyendo.	Delegations welcomed the increase in aid for social sectors, but expressed concern about the low and declining share of aid for development of the productive sector and physical infrastructure.
La reducción del riesgo fue mayor en las mujeres que ya habían sufrido una fractura de vértebras en el pasado y en las mujeres cuya densitometría vertebral ya era baja al inicio del estudio, lo que indicaba que tenían una columna vertebral más frágil.	The risk reduction was higher in women who already had a fractured vertebra in the past, and in women whose score for spine bone density was already low at the start of the study, indicating that they have a more fragile spine.
Era baja de todas formas.	It was kind of low anyways.
Porque, usted sabe, que era baja, incluso para mí.	Because, you know, that was low, even for me.
Mi confianza era baja y mi temor era alto.	My confidence was low and my fears were high.
Era overstaffed sumamente y la calidad del producto era baja.	It was vastly overstaffed and the quality of the product was low.
Europa puede ser la primera economía de la era baja en carbono.	Europe can be the first economy for the low-carbon age.
La densidad de tiestos, sin embargo, era baja.	The density of sherds, however, was low.
Sin embargo su sensibilidad y especificidad era baja.	However, their sensitivity and specificity were low.
La esperanza de vida era baja y la pobreza representaba un problema grave.	Life expectancy was low, and poverty was a serious problem.
La responsabilidad económica de las empresas por el uso de los medios era baja.	Economic responsibility of the enterprises for use of means was low.