equivocado

Soy un hombre que puede admitir Cuando él está equivocado.	I'm a man that can admit when he is wrong.
Tu pensamiento no podría estar más equivocado en este asunto.	Your thinking could not be more wrong in this matter.
La única vez que ha estado equivocado en 18 años.	The only time she's ever been wrong in 18 years.
Incluso si el lobo está equivocado, él gana la pelea.	Even if the wolf is wrong, he wins the argument.
Sabía que algo estaba básicamente equivocado con la naturaleza humana.	He knew that something was basically wrong with human nature.
Pero el hecho es que estás equivocado para esta película.	But the fact is you're wrong for this film.
Si usted piensa que las mujeres no coquetear, estás equivocado.	If you think that women don't flirt, you are wrong.
No podemos estar en el lado equivocado en esta guerra.	We can't be on the wrong side in this war.
Pero esto se centra en el extremo equivocado del problema.	But this focuses on the wrong end of the problem.
La percepción de algo equivocado se desvanecerá de su comprensión.	The perception of something wrong will vanish from his comprehension.
El tipo equivocado de cosas es lo que estamos buscando.	The wrong kind of stuff is what we're looking for.
Tal vez estamos mirando el lado equivocado de la ecuación.	Maybe we're looking at the wrong side of the equation.
A veces valiosa información está disponible en un idioma equivocado.	Sometimes valuable information is available in a wrong language.
Con el debido respeto, Padre, seguramente tu amigo estaba equivocado.	With all due respect, Father, surely your friend was mistaken.
No, eso significa que Evan estaba equivocado con dos cosas.	No, that just means Evan was wrong about two things.
Correcto o equivocado, este momento es todo para la ciencia.	Right or wrong, this moment is for all of science.
En Nehemías capítulo 5 el motivo equivocado fue la avaricia.	In Nehemiah chapter 5 the wrong motive was greed.
Durante 40 años, has estado ladrando al árbol equivocado.	For 40 years, you've been barking up the wrong tree.
El tipo equivocado de persona podría tomar ventaja de eso.	The wrong type of person could take advantage of that.
Shaz, no puedo olvidar que éste es el lado equivocado.	Shaz, I can't forget that this is the wrong side.