equidad

fairness

Nuestra concepción del desarrollo incluye necesariamente la idea de equidad.	Our conception of development necessarily includes the idea of fairness.
Los clientes o compradores deben percibir equidad en el vendedor.	Customers or buyers must perceive fairness in the seller.
Estos trabajadores merecen ser tratados con equidad y justicia.	These workers deserve to be treated with fairness and justice.
El objetivo de equidad en salud: teoría y aplicaciones.	The goal of equity in health: theory and applications.
Demostrar integridad, equidad y transparencia en todas nuestras actividades empresariales.	Demonstrating integrity, fairness, and transparency in all our business activities.
Libertad, calidad y equidad en los sistemas educativos (buenas prácticas internacionales).	Liberty, quality and equity in educational systems (best international practices).
Allí, Duque compartió su agenda de legalidad, emprendimiento y equidad.	There, Duque shared his agenda of legality, entrepreneurship, and equity.
Actualización en su propio gusto y disfrutar de equidad inmediata.	Update in your own taste and enjoy instant equity.
El objetivo final es lograr equidad e igualdad de género.	The final goal is to achieve gender equity and equality.
Validez y equidad en la medición escolar: El caso de SIMCE.	Validity and equity in educational measurement: The case of SIMCE.
Lograr el bienestar, equidad y autodeterminación de las comunidades indígenas.	To achieve the well-being, equality and self-determination of the indigenous communities.
Y hay un poco más de equidad en los roles.	And there's a bit more equality in the roles.
Delincuentes y víctimas: responsabilidad y equidad en el proceso penal.	Offenders and victims: accountability and fairness in the justice process.
Este es un tema de equidad, salud y justicia.	This is an issue of equity, health, and justice.
Integridad: Trabajamos con honradez, dignidad, equidad, solidaridad y transparencia.	Integrity: We work with honesty, dignity, equality, solidarity and transparency.
Además, parece justificarse por motivos de equidad, razón y justicia.	Moreover, it seems warranted on grounds of equity, reason and justice.
En estos casos, se introdujeron consideraciones de equidad horizontal.	In these cases, considerations of horizontal equity have been introduced.
Nueva agenda digital uruguaya impulsa la transformación con equidad (26-01-17)	New Uruguayan digital agenda drives transformation with equity (26-01-17)
¿Cómo garantiza Casino Tropez la equidad de sus juegos?	How does Casino Tropez ensure the fairness of its games?
MOSTRAR TODO Índices ¡Expande sus inversiones con índices de equidad!	SHOW ALL Indices Expand your investments with equity indices!