equality in the workplace
- Ejemplos
Anna Green has fought for equality in the workplace her whole career. | Anna Green ha luchado por la igualdad en el entorno laboral toda su carreara. |
Is gender equality in the workplace expected any time soon? | ¿Se logrará pronto la equidad de género en el lugar de trabajo? |
We must not rest until we have achieved gender equality in the workplace. | No descansemos hasta no haber logrado una igualdad de género en el lugar de trabajo. |
The firm also fights for employee rights and equality in the workplace. | La firma también lucha por los derechos de los empleados y la igualdad en el lugar de trabajo. |
Parliament is proposing that the plans for equality in the workplace be adopted. | El Parlamento propone que en cada lugar de trabajo se adopten planes para fomentar la igualdad. |
I met him while working on my master's thesis about gender equality in the workplace. | Lo conocí mientras trabajaba en mi tesis sobre la igualdad de género en el trabajo. |
This measure has been taken to ensure conditions of equality in the workplace. | Esta medida se ha llevado a cabo en aras de las condiciones de equidad en el trabajo. |
From the theoretical standpoint, the Constitution guarantees the right to equality in the workplace. | Desde un punto de vista teórico, la Constitución garantiza el derecho a la igualdad en el lugar de trabajo. |
The program is an initiative for leaders committed to achieving equality in the workplace. | El programa es una iniciativa para los líderes comprometidos con el logro de la igualdad en el lugar de trabajo. |
We cannot let austere policies set back gender equality in the workplace and society. | No ponemos permitir que las políticas austeras entorpezcan la igualdad de género en el trabajo y en la sociedad. |
The problem persists even in countries that have made great strides towards equality in the workplace. | El problema persiste aún en países que han hecho grandes progresos a favor de la igualdad en el trabajo. |
Finally, the Commission is conducting a study on initiatives promoting gender equality in the workplace. | Por último, la Comisión está llevando a cabo un estudio sobre iniciativas para fomentar la igualdad de género en el trabajo. |
The main trade union federations had been working to eliminate discrimination and achieve equality in the workplace. | Las principales federaciones sindicales han estado trabajando para eliminar la discriminación y lograr la igualdad en el lugar de trabajo. |
In June 2003, the International Labour Conference had examined a global report on equality in the workplace. | En junio de 2003, la Conferencia Internacional del Trabajo examinó un informe mundial sobre la igualdad en el trabajo. |
What do you believe women and companies can do to improve gender equality in the workplace? | ¿Qué crees que las mujeres y las empresas pueden hacer para mejorar la igualdad de género en el lugar de trabajo? |
The Secretaries General considered that the Ministries were generally in favour of promoting equality in the workplace. | Los Secretarios Generales consideraron que los Ministerios eran generalmente partidarios de promover la igualdad en el puesto de trabajo. |
The importance of private sector engagement in advancing gender equality in the workplace cannot be overstated. | La importancia del compromiso del sector privado con la promoción de la igualdad de género en el mundo laboral no puede ser subestimada. |
Measures had been taken to improve equality in the workplace and the participation of women in employment policy. | Se han adoptado medidas para mejorar la igualdad en el lugar de trabajo y la participación de las mujeres en la política de empleo. |
Increasing numbers in the project's activities was a first effort to contribute to Gender equality in the workplace. | Cada vez más en las actividades del proyecto fue un primer esfuerzo para contribuir a la igualdad de género en el lugar de trabajo. |
Nowhere in the world could trade unions be considered pioneers in the struggle for equality in the workplace. | En ninguna parte del mundo se puede considerar a los sindicatos como pioneros en la lucha por la igualdad en el lugar de trabajo. |
