eq

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hay plantillas eq que se pueden utilizar para diferentes efectos.	There are eq templates that you can use for different effects.
Veamos ahora la versión que usa for y eq?.	Let's look now at the version that use for and eq?.
Comparemos las versiones que usan for, cambiando = por eq?	Let's compare the versions that use for, changing = by eq?
Cantidad de derechos pendientes [kt CO2 eq]	Quantity of outstanding allowances (kt CO2 eq)
Cambiando el = por el eq? obtuvimos un 2,7% de reducción en una microbenchmark.	By changing = for eq? we obtained a 2.7% reduction in a microbenchmark.
Cuando comparamos las versiones que usan for, la diferencia entre = y eq?	When we compare the versions that use for, the difference between = and eq?
La implementación de = es más complicada que la de eq?	The Implementation of = is more complicated than the implementation of eq?
En vez de cambiar el = por un eq? se lo podría cambiar por un unsafe-fx=.	Instead of changing the = for eq?, we could change it for unsafe-fx=.
La capacidad de una resina se mide en unidades de eq/L (equivalentes por litro de resina).	The ion exchange capacity is expressed as eq/L (equivalents per litre of resin).
Así que la diferencia en tiempos se debe solo al cambio de = por eq?	So the difference in time is only due to the change of = by eq?
Las emisiones se miden en CO2 equivalente (CO2 eq), una medida utilizada para comparar los diferentes gases de efecto invernadero.	Emissions are measured in CO2 equivalent (CO2 eq)–a metric used to compare different greenhouse gases.
La capacidad antioxidante fue similar en todos los cultivares, con concentraciones entre 6.12 y 9.58 μmol eq TROLOX g-1.	The antioxidant capacity was similar in all cultivars, with concentrations between 6.12 and 9.58, μmol eq TROLOX g1.
La capacidad total de una muestra de resina se mide por titración, y el resultado se expresa en eq/L.	The total capacity of a resin sample is measured by titration and expressed in eq/L.
Supongo que eq?	I suppose that eq?
El eq tiene filtros de paso alto y paso bajo de 24 db / oct, cada uno con 7 frecuencias.	The eq has 24 db/oct high pass and low pass filters each with 7 frequencies.
TOPE = valor consignado para la Parte en el anexo de la decisión 16/CMP.1, convertido en Gg de CO2 eq.	CAP = value inscribed for Party in annex to decision 16/CMP.1, converted to Gg CO2 eq.
Note que usa el mismo código optimizado MMX que -vf eq si todos los valores de gamma son 1.0.	Note that it uses the same MMX optimized code as -vf eq if all gamma values are 1.0.
Esto reemplaza la figura Huella de Carbono última calculada en 2011, que fue de 915 kg de CO2 eq / tonelada.	This replaces the Carbon Footprint figure last calculated in 2011 which was 915 kg CO2 eq / tonne.
Modo normal sale el eq plano, escuchar el sonido de la bocina sin cualquier configuración a los valores.	Normal Mode leaves the eq flat, you hear the sound of the speaker without any tweaks to the settings.
Los primeros tratan la falta de versión como la versión más antigua posible: lt le eq ne ge gt.	These treat an empty version as earlier than any version: lt le eq ne ge gt.