epipen
- Ejemplos
¿Has traído un epipen? | Did you bring an epipen? |
Si entra en shock, hay epipen en el botiquín, y se lo daré. | If he goes into shock, there's an epipen in the first aid kit, and I will apply it. |
Conocer el precio y reembolso de un EpiPen Jr. | Meet the price and refund an EpiPen Jr. |
Si sufres de alergias graves, lleva siempre las instrucciones con el EpiPen. | If you suffer from severe allergies, always carry the instructions with the EpiPen. |
Después de usar un EpiPen, solicite cuidado de seguimiento de un profesional médico. | After using an EpiPen, seek follow-up care from a medical professional. |
El EpiPen es un tratamiento a corto plazo. | An EpiPen is a short-term treatment. |
Existen varios auto-inyectores disponibles: Mylan EpiPen y Mylan Generic, Auvi -Q y Andrenaclick. | There are several different autoinjectors available–Mylan EpiPen and Mylan Generic, Auvi-Q and Adrenaclick. |
Está buscando donde puedo comprar un EpiPen Jr.? | Are you looking for where can I buy an EpiPen Jr.? |
Más comúnmente conocido como EpiPen. | This is more commonly known as an EpiPen. |
Donde se puede comprar un EpiPen Jr.? | Where can you buy an EpiPen Jr.? |
Diría que necesito un EpiPen. | I would say that I needed an EpiPen. |
El EpiPen tiene una vida limitada y se debe cambiar cuando la fecha se aproxima. | The EpiPen has a limited life and should be replaced when the date is approaching. |
Existen varias marcas de autoinyectores de epinefrina que se consiguen fácilmente: EpiPen®, Auvi-Q® y Adrenaclick®. | There are several readily available brands of epinephrine autoinjectors: EpiPen®, Auvi-Q® and Adrenaclick®. |
Los consumidores deben conservar y usar su EpiPen actual si lo necesitan hasta recibir uno nuevo. | Consumers should keep and use their current EpiPens if needed until they get a replacement. |
Es probable que un EpiPen vencido no pueda salvar la vida de un paciente con anafilaxia. | An expired EpiPen might not be able to save the life of a patient experiencing anaphylaxis. |
¿Debo tener un EpiPen en caso de que tenga una reacción que ponga en peligro la vida? | Should I have an EpiPen in case I have a life-threatening reaction? |
Si tienes otras alergias y tienes algún medicamento contra la alergia o un EpiPen a tu alcance, úsalo. | If you have other allergies and have allergy medication or an EpiPen available, use it. |
Hay dos tipos de autoinyectores equivalentes disponibles: el EpiPen (aguja autoenvainable) y el AdrenaClick (aguja al descubierto). | There are two types of equivalent auto-injectors available. EpiPen (self-sheathing needle) and AdrenaClick (exposed needle). |
Si tiene antecedentes de síntomas graves, lleve su EpiPen con usted en caso de que surja una emergencia. | If you have a history of severe symptoms, carry your EpiPen with you in case of emergency. |
Mantén así el EpiPen varios segundos. | Hold for several seconds. |
