epimeteo

Traductor
Ejemplos

Y son los antagonistas oficiales, Prometeo y Epimeteo.	And they are the official antagonists, Promethean and Epimethian.
Japeto fue el padre de los Titanes, Atlas, Menecio, Prometeo y Epimeteo.	Iapetus was the father of the Titans, Atlas, Menoetius, Prometheus and Epimetheus.
Hermano de Menecio, Prometeo y Epimeteo.	Brother of Menoetius, Prometheus and Epimetheus.
Epimeteo ofreció hacer el trabajo principal, dejándole la inspección y aprobación a Prometeo.	Epimetheus offered to do the main work, leaving the inspection and approval to Prometheus.
Epimeteo se casó con la mujer mortal primera Pandora y fue el padre de Pirra.	Epimetheus married the first mortal woman Pandora and was the father of Pyrrha.
Pandora, cuando llegues a la tierra, deberás casarte con Epimeteo, el hermano de Prometeo.	Pandora, when you get to earth, you will marry Epimetheus, Prometheus' brother.
Epimeteo – Titan de idea de último momento.	Epimetheus–Titan of afterthought.
Cuídala mucho. EPIMETEO: Antes de que te vayas, dime que hay en la caja que ella trae.	Before you leave, tell me what is that box she ́s holding in her hand.
Esta visión del artista muestra Dione en el frente, Saturno elevándose detrás, Epimeteo (arrbia-izquierda) y Rea justo a la izquierda de los anillos de Saturno.	This view shows Dione in the forefront, Saturn rising behind, Epimetheus (top-left) and Rhea just to the left of Saturn's rings.
Creo que ahora en el Cáucaso se le brinda a usted una ocasión de oro para erigirse en Prometeo, y no en Epimeteo.	I believe that there is a golden opportunity for you now in the Caucasus to prove yourself as a true Prometheus and not an Epimetheus.
Prometeo que no se fiaba de Zeus le dio a su hermano Epimeteo el ánfora para que la guardara cerrada y le mandó que no la abriera.	Prometheus did not trust Zeus, gave the amphora to his brother, Epimetheus, and ordered him not to open it.
Quien debe reinar es Prometeo, y no su hermano Epimeteo ni Zeus, el hijo de Olimpia.	Prometheus, rather than either his brother Epimetheus or the son of Olympia, Zeus, must reign.
Además Prometeo advirtió a su hermano que no aceptara ningún regalo de los dioses, pero Epimeteo, haciendo caso omiso del consejo de Prometeo, cuando vio a Pandora, se enamoró y luego la tomó como esposa.	In addition, Prometheus warned his brother not to accept any gift from the gods. However, Epimetheus ignored the advice of Prometheus, fell in love with Pandora, and took her as a wife.