- Ejemplos
Convulsiones, la provocación de ataques epilépticos en pacientes con predisposición. | Seizures, the provocation of epileptic seizures in patients with predisposition. |
Paracaidismo no es adecuado para pacientes cardíacos, diabéticos y epilépticos. | Skydiving is not suitable for cardiac patients, diabetics and epileptics. |
Y hacen todo el trabajo por mí, especialmente los epilépticos. | And they do all the work for me, especially the epileptics. |
Aranesp se debe utilizar con precaución en pacientes epilépticos. | Aranesp should be used with caution in patients with epilepsy. |
Este símbolo puede muy bien ser de ayuda para los epilépticos. | This symbol may well be of help for epileptics. |
Aranesp se debe utilizar con precaución en pacientes epilépticos. | Aranesp should be used with caution in patients with epilepsy. |
Este agente anorexígeno debe utilizarse con precaución en los pacientes epilépticos. | This anorectic agent should be used with caution in epileptic patients. |
El objetivo del tratamiento es controlar o prevenir los ataques epilépticos. | The goal of treatment is to control or prevent epileptic seizures. |
Hay algunos factores, que suben la probabilidad de los ataques epilépticos. | There are some factors which increase probability of epileptic seizures. |
El daño físico puede ocurrir fácilmente con este tipo de ataques epilépticos. | Physical damage can easily occur with this type of epileptic seizures. |
La BAFME debe diferenciarse de síndromes epilépticos con rasgos mioclónicos prominentes. | BAFME must be differentiated from epilepsy syndromes with prominent myoclonus features. |
Las dietas especiales pueden ayudar a ciertos niños epilépticos. | Special diets can help some children with epilepsy. |
Dicural no debe usarse en perros epilépticos. | Dicural must not be used in epileptic dogs. |
Los ataques epilépticos son causados por trastornos transitorios de las neuronas del cerebro. | Epileptic seizures are caused by transient disturbances in brain neurons. |
Los medicamentos epilépticos estándar se usan para las convulsiones. | Standard epileptic drugs are used for seizures. |
Y hacen todo el trabajo, especialmente los epilépticos. | And they do all the work for me, especially the epileptics. |
Al ser epilépticos activos significa que de vez en cuando recibe ataques. | By being active epileptics means that you occasionally have seizures. |
Se recomienda precaución en pacientes epilépticos y pacientes con riesgo de convulsiones. | Caution in epileptic patients and patients at risk of convulsions is recommended. |
Desde la primera vez que estuve ahí, tuve ataques epilépticos. | Since the first time I've been there, I've been having epileptic seizures. |
Además, su hermana, Esmeralda, sufría ataques epilépticos. | Also, his sister, Esmeralda, suffered epileptic attacks. |
