epigástrico
- Ejemplos
Se puede detener la ampicilina. Paciente número 40 (dolor epigástrico) | The ampicillin can be stopped. Patient 40 (epigastric pain) |
Los síntomas de sobredosis incluyen letargo, somnolencia, náuseas, vómitos y dolor epigástrico. | Symptoms of overdose include lethargy, drowsiness, nausea, vomiting, and epigastric pain. |
Para el dolor epigástrico que deriva de Humedad-Calor en el Estómago. | This is for epigastric pain deriving from Damp-Heat in the Stomach. |
He extraído tejido epigástrico del abdomen del escarabajo y... | I have extracted the epigastric tissue from the beetle's abdomen and... |
Para el dolor epigástrico que deriva de la Humedad. | This is for epigastric pain deriving from Dampness. |
Pueden aparecer náuseas, vómitos y dolor epigástrico. | Nausea, vomiting and epigastric pain may occur. |
Consultó por astenia, dolor epigástrico, pérdida de peso y tos productiva sin fiebre. | He consulted for asthenia, epigastric pain, weight loss, and productive cough without fever. |
Se evaluó el alivio general de los síntomas primarios (dolor epigástrico y ardor). | The overall relief of the primary symptoms (epigastric pain and heartburn) were assessed. |
Los efectos adversos tras una sobredosis incluyen náusea, vómito, malestar epigástrico, diarrea y convulsiones. | Adverse effects following overdosage include nausea, vomiting, epigastric distress, diarrhea, and convulsions. |
Dolor epigástrico desde por la mañana. | Epigastric pain since the early hours. |
Otros síntomas posibles son el dolor epigástrico, la disfagia y más raramente anemia, hematemesis o melena32. | Other possible symptoms are epigastric pain, dysphagia, and more rarely anemia, hematemesis, or melena32. |
Hace 3 meses con dolor epigástrico, cólicos y diarrea, acompañado de pérdida de peso. | Since 3 months ago presents with epigastric pain, colics y diarrhea, accompanied by weight loss. |
Uso Para el manejo de la dispepsia, la acidez estomacal, el dolor epigástrico, las náuseas y los vómitos. | Usage For management of dyspepsia, heartburn, epigastric pain, nausea, and vomiting. |
Ease the Muscles Para el dolor epigástrico que deriva de Humedad-Calor en el Estómago. | Ease the Muscles This is for epigastric pain deriving from Damp-Heat in the Stomach. |
Los efectos adversos primarios en el tratamiento terapéutico son de naturaleza gastrointestinal (nauseas, vómitos, dolor epigástrico). | The main side effects in therapeutic treatment are gastrointestinal in nature (nausea, vomiting, epigastric pain). |
Los síntomas de sobredosis incluyen náuseas, vómitos, diarrea, dolor epigástrico, ataxia, respiración dificultosa, convulsiones, coma. | Symptoms of overdose include nausea, vomiting, diarrhea, epigastric pain, ataxia, labored respiration, convulsions, coma. |
Ayuda a aliviar los síntomas como hinchazón después de la comida, dolor / malestar epigástrico y saciedad temprana. | It helps to relieve the symptoms like bloating after meal, epigastric pain/discomfort and early satiety. |
Para la gestión de la dispepsia, del ardor de estómago, del dolor epigástrico, de la náusea, y de vomitar. | For management of dyspepsia, heartburn, epigastric pain, nausea, and vomiting. |
Principios activos: harpagozidul, procumbidul y harpagidul tienen la misma acción como medicamentos eficaces sin antiinflamatoarelor causa quemaduras y epigástrico. | Active principles: harpagozidul, procumbidul and harpagidul have the same action as effective drugs without antiinflamatoarelor cause burns and epigastric. |
La terapia antisecretora con inhibidores de bomba de protones o con antagonistas H2 es útil para el control de dolor epigástrico. | Antisecretory therapy with proton pump inhibitors or H2 antagonists is useful for controlling epigastric pain. |
