epidural injection

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The doctor prescribed an epidural injection to reduce the inflammation in the nerve root.	El doctor recomendó una infiltración epidural para desinflamar la raíz nerviosa.
What are the risks of a thoracic epidural injection?	¿Cuáles son los riesgos de una inyección epidural torácica?
Steroids, anesthetics and anti-inflammatory medications are typically delivered in an epidural injection.	Los esteroides, anestésicos y medicaciones antiinflamatorias habitualmente se administran por inyección epidural.
An epidural injection is a procedure to deliver medication into this epidural space.	Una inyección epidural es un procedimiento para administrar medicamento a este espacio epidural.
What is a thoracic epidural injection?	¿Qué es una inyección epidural torácica?
The duration of improvement from the epidural injection varies.	La duración del alivio proporcionado por la inyección de epidural es variable.
An epidural injection provides temporary or prolonged relief from pain or inflammation.	Una inyección epidural brinda alivio temporal y prolongado para el dolor o la inflamación.
If these treatments don't work, a thoracic epidural injection might make sense for you.	Si estos tratamientos no funcionan, una inyección epidural torácica podría ser adecuada para usted.
There are two ways to administer an epidural injection.	Hay dos maneras de administrar una inyección epidural: con el paciente en posición esternal o lateral.
The effects of an epidural injection may be temporary and may offer little to no long-term relief.	Los efectos de una inyección epidural pueden ser temporales y ofrecer poco alivio o ninguno.
He or she will then inject a local anesthetic to help numb the area before administering the epidural injection.	Luego inyecta un anestésico local para ayudar en adormecer el área antes de administrar la inyección epidural.
It is also the recommended treatment for the CNS fungal infections transmitted by epidural injection of contaminated steroids.	Es también el tratamiento recomendado para las infecciones por hongos del CNS transmitidas por la inyección epidural de esteroides contaminados.
If your pain does not improve with medicine, physical therapy, and other treatments, your provider may recommend an epidural injection.	Si su dolor no mejora con medicación, fisioterapia y otros tratamientos, su proveedor puede recomendarle una inyección epidural.
Bupivacaine is given as an epidural injection into the spinal column to produce numbness during labor, surgery, or certain medical procedures.	La bupivacaína se da como inyección epidural en la columna espinal para producir entumecimiento durante trabajo, cirugía, o ciertos procedimientos médicos.
When a severe episode of pain does not improve with medicine, physical therapy, and other treatments, you may need an epidural injection.	Cuando un episodio de dolor intenso no mejora con medicamentos, fisioterapia y otros tratamientos, se puede necesitar una inyección epidural.
If your pain has not improved after use of medicines, physical therapy, and other treatments, your doctor may recommend an epidural injection.	Si su dolor no ha mejorado después del uso de medicamentos, fisioterapia y otros tratamientos, el médico puede recomendar una inyección epidural.
If your pain has not improved after use of medicines, physical therapy, and other treatments, your provider may recommend an epidural injection.	Si su dolor no ha mejorado después del uso de medicamentos, terapia física y otros tratamientos, su proveedor puede recomendar una inyección epidural.
Though a thoracic epidural injection can help treat pain, it usually doesn't address the problem causing the back pain.	A pesar de que una inyección epidural torácica puede ayudarle a tratar el dolor, por lo general no aborda el problema que lo causa.
Bupivacaine often is administered by epidural injection before total hip arthroplasty, Bupivacaine is also commonly injected to surgical.	La bupivacaína es administrada a menudo por la inyección epidural antes de la artroplastia total de la cadera, bupivacaína también se inyecta comúnmente a quirúrgico.
A radiologist or anesthesiologist will most likely perform the epidural injection, however, a neurosurgeon, orthopedic surgeon, or neurologist may also administer it.	Es lo más probable que un radiólogo o anestesiólogo administre la inyección epidural; sin embargo es también posible que un neurocirujano, cirujano ortopédico o neurólogo lo administre.