epidemiólogo

Diccionario
Ejemplos

El epidemiólogo nacional participa en la selección de sitios para el campamento.	The national epidemiologist is involved in electing the camp sites.
Roberts es epidemiólogo de la Universidad Columbia.	Roberts is an epidemiologist, now at Columbia University.
Empleos: investigador, docente-investigador, epidemiólogo, responsable de programación sanitaria.	Careers: researcher, lecturer and researcher, epidemiologist, health programme manager.
Eduardo J. Simoes es un Doctor en Medicina, epidemiólogo y practicante de salud pública.	Eduardo J. Simoes is a medical doctor, epidemiologist and public health practitioner.
Suchitra Nelson, Ph.D., epidemiólogo dental en Case, y su equipo examinaron los dientes de 224 adolescentes.	Suchitra Nelson, Ph.D., a dental epidemiologist at Case, and her team examined the teeth of 224 adolescents.
En 1981, Brian MacMahon, un epidemiólogo de la Universidad Harvard, se encontró con un resultado inesperado.	In 1981, Brian MacMahon, an epidemiologist at Harvard University, came across one such unexpected outcome.
Esa posibilidad fue compartida también por reconocidos especialistas, como el epidemiólogo francés Renaud Piarroux.	This possibility has also been supported by other recognised specialists, such as the French epidemiologist, Renaud Piarroux.
MarsdenWagner, médico, es un perinatólogo y epidemiólogo perinatal de California y apoya abiertamente la partería.	MarsdenWagner, MD, is a perinatologist and perinatal epidemiologist from California and an outspoken supporter of midwifery.
La OIM ha destinado un epidemiólogo en Beni como parte de la respuesta coordinada a este último brote.	IOM has deployed an epidemiologist to Beni as part of the coordinated response to this latest outbreak.
El Dr. Ghys es médico y epidemiólogo, formado en universidades del Reino Unido y Bélgica.	A physician and epidemiologist, he is a graduate of universities in the United Kingdom and Belgium.
El Dr. Garland es ampliamente conocido como el principal epidemiólogo de la vitamina D y su relación con la salud.	Dr. Garland is widely regarded as the leading epidemiologist on vitamin D and its relation to health.
Invitado: Dr. Gilberto Chávez, epidemiólogo del gobierno del estado, Departamento de Salud del Estado de California, Sacramento, CA.	Dr. Gilberto Chavez, state epidemiologist, California Department of Health Services, Sacramento, CA.
Bien, soy doctor, pero me incliné hacia la investigación y ahora soy epidemiólogo.	So I'm a doctor, but I kind of slipped sideways into research, and now I'm an epidemiologist.
A la nueva especie la denominó Trypanosoma cruzi en homenaje a Oswaldo Cruz, su maestro y un gran epidemiólogo.	He called the new species Trypanosoma cruzi, in honour of Oswaldo Cruz, his mentor and a great epidemiologist.
Esta es la pregunta que se ha formulado Roman Pabayo, un epidemiólogo social de la Universidad de Reno, en Nevada.	This is the question formulated by Roman Pabayo, a social epidemiologist from the University of Reno, Nevada.
En esas condiciones, la situación puede hacerse incontrolable antes de que el epidemiólogo esté al tanto del problema.	When this occurs, the situation gets out of control before the epidemiologist is aware of the problem.
Un epidemiólogo nos dijo que debemos tener en cuenta este virus en nuestro diagnóstico diferencial de casos sospechosos de dengue.	An epidemiologist told us that we need to consider the virus on our differential diagnosis for suspected Dengue cases.
El epidemiólogo de la Dependencia de Control de Enfermedades se ocupa de proporcionar los consejos iniciales y efectuar las investigaciones epidemiológicas.	Initial counselling and epidemiological investigations are carried out by the epidemiologist of the Disease Control Unit.
No soy epidemiólogo, pero claramente, éste parece ser un problema muy serio y puede haber contribuido a la epidemia actual.	I'm not an epidemiologist, but clearly this would seem to be a very serious problem and may have contributed to the current epidemic.
Eso puede ser de interés para el periódico promedio, y para el lector promedio, pero no significa nada para el epidemiólogo.	That may be of interest to the average newspaper, and to the average reader, but not to the epidemiologist.