ependymomas
- Ejemplos
The presence of RELA translocations in supratentorial ependymomas. | La presencia de translocaciones de RELA en los ependimomas supratentoriales. |
There are different types of ependymomas. | Hay diferentes tipos de ependimomas. |
In children, approximately 65% to 75% of ependymomas arise in the posterior fossa. | En los niños, aproximadamente 65 a 75% de los ependimomas surgen en la fosa posterior. |
At HIMFG, the most frequent tumour types were: astrocytomas, medulloblastomas, craniopharyngiomas and ependymomas. | En el HIMFG, los 4 tipos más frecuentes de tumor fueron: astrocitomas, meduloblastomas, craneofaringiomas y ependimomas. |
Cranial variants of ependymoma have a less favorable outcome than primary spinal cord ependymomas. | Las variantes craneales del ependimoma tienen un desenlace menos favorable que los ependimomas de la médula espinal primarios. |
Patients with recurrent ependymomas should be considered for treatment with the following modalities:[3][Level of evidence: 3iiiB] | En los pacientes con ependimomas recidivantes se deben considerar las siguientes modalidades de tratamiento:[3][Grado de comprobación: 3iiiB] |
Although there is no formal staging system, ependymomas can be divided into supratentorial, infratentorial, and spinal tumors. | Aunque no hay un sistema de estadificación formal, los ependimomas se dividen en tumores supratentoriales, infratentoriales y espinales. |
Although there is no formal staging system, ependymomas can be divided into supratentorial, infratentorial, and spinal tumors. | Aunque no hay un sistema de estadificación formal, los ependimomas se pueden dividir en tumores supratentoriales, infratentoriales y espinales. |
Myxopapillary ependymomas are more likely to disseminate to the nervous system early in the course of illness. | Es más probable que los ependimomas mixopapilares se diseminen temprano en el curso de la enfermedad al sistema nervioso. |
Represents approximately 70% of supratentorial ependymomas in children,[9,10] and presents at a median age of 8 years. | Representa aproximadamente 70 % de los ependimomas supratentoriales en niños [9,10] y se manifiesta a una mediana de edad de 8 años. |
Infratentorial (posterior fossa) ependymoma: In children, approximately 65% to 75% of ependymomas arise in the posterior fossa. | Ependimoma infratentorial (fosa posterior): en los niños, aproximadamente 65 a 75% de los ependimomas surgen en la fosa posterior. |
Approximately 30% of childhood ependymomas arise in supratentorial regions of the brain and 70% arise in the posterior fossa. | Aproximadamente 30% de los ependimomas infantiles surgen en regiones supratentoriales del cerebro y 70% en la fosa posterior. |
Myxopapillary ependymomas are more likely to disseminate to the nervous system early in the course of illness. | Es más probable que los ependimomas mixopapilares se diseminen al sistema nervioso al inicio del curso de la enfermedad. |
Infratentorial (posterior fossa) ependymoma: In children, approximately 65% to 75% of ependymomas arise in the posterior fossa. | Ependimoma infratentorial (fosa posterior): en los niños, entre 65 y 75 % de los ependimomas surgen en la fosa posterior. |
Examples of tumors that form in the supratentorium are glioblastomas, pineal region tumors, and ependymomas. | Entre los tumores que se forman en la región supratentorial están los glioblastomas, los tumores de la región pineal y los ependimomas. |
Ependymal Tumors Treatment of grade I and grade II ependymomas is usually surgery with or without radiation therapy. | El tratamiento de los ependimomas de grado I y grado II es habitualmente cirugía, con radioterapia o sin ella. |
Approximately 30% of childhood ependymomas arise in supratentorial regions of the brain and 70% arise in the posterior fossa. | Cerca de 30 % de los ependimomas infantiles surgen en las regiones supratentoriales del encéfalo y 70 % en la fosa posterior. |
Approximately two-thirds of childhood ependymomas arise in the posterior fossa, and two major genomically defined subtypes of posterior fossa tumors are recognized. | Aproximadamente dos tercios de los ependimomas infantiles surgen en la fosa posterior, entre los que se reconocen dos subtipos principales definidos por sus características genómicas. |
Patients with recurrent ependymomas who have not previously received radiation therapy and/or chemotherapy should be considered for treatment with the following modalities:[6][Level of evidence: 3iiiB] | Los pacientes con ependimomas recidivantes que no recibieron previamente radioterapia o quimioterapia se deben considerar para el tratamiento con las siguientes modalidades:[6][Grado de comprobación: 3iiiB] |
Supratentorial ependymomas often can be cured by surgery alone, while infratentorial ependymomas usually require much more aggressive treatment with surgery, chemotherapy, and radiation. | Los ependimomas supratentoriales a menudo pueden curarse con cirugía únicamente, mientras que los ependimomas subtentoriales en general requieren un tratamiento mucho más agresivo de cirugía y radioterapia. |
