epeat
- Ejemplos
EPEAT Gold o Silver es válido solamente si Philips registra el producto. | EPEAT Gold or Silver is valid only where Philips registers the product. |
Asesoramiento para la obtención de certificaciones internacionales (por ejemplo, EPEAT) | Guidance in order to obtain international certificates (EPEAT, for example). |
Está certificada según las normativas EPEAT, Energy Star y RoHS. | It is fully EPEAT, Energy Star, and RoHS-certified. |
ENERGY STAR y EPEAT compatible para el respeto al medio ambiente. | ENERGY STAR qualified and EPEAT compliant for environmental friendliness. |
EPEAT es un registro que evalúa artículos electrónicos en función de su impacto en el medioambiente. | EPEAT is a registry that evaluates electronics for their effect on the environment. |
El MacBook Pro ha obtenido la certificación Gold de la EPEAT en Estados Unidos y Canadá. | MacBook Pro achieved a Gold rating from EPEAT in the US and Canada. |
El Mac mini ha obtenido la certificación Gold de la EPEAT en Estados Unidos y Canadá. | Mac mini achieved a Gold rating from EPEAT in the US and Canada. |
El registro EPEAT® para productos electrónicos se amplió en el año 2013 para incluir los equipos de producción de imágenes. | The EPEAT® registry for electronic products was expanded in early 2013 to include imaging equipment. |
Con su clasificación Gold Energy Star® 7.0 y EPEAT®, la Torre ThinkCentre M720 ha demostrado ser extremadamente eficiente desde el punto de vista energético. | With its Energy Star® 7.0 and EPEAT® Gold rating, the ThinkCentre M720 Tower is proven to be extremely energy efficient. |
El cumplimiento con ENERGY STAR® 5.2, el registro EPEAT y las fuentes de alimentación eficientes garantizan que su OptiPlex esté diseñada para la eficiencia. | ENERGY STAR 5.2 compliance, EPEAT registration and efficient power supplies provide assurance that your OptiPlex is designed for efficiency. |
Iniciativas como Energy Star y EPEAT pretenden ofrecer un distintivo ecológico a los fabricantes y, a la vez, paliar el creciente consumo eléctrico. | Initiatives such as Energy Star and EPEAT aim to offer an environmental distinction to manufacturers and, at simultaneously, to cut electricity consumption. |
El programa EPEAT fue concebido por la organización US EPA y se basa en el estándar IEEE 1680 para la Evaluación Medioambiental de Productos Informáticos. | The EPEAT program was conceived by the US EPA and is based on IEEE 1680 standard for Environmental Assessment of Personal Computer Products. |
El sistema GL2460BH de BenQ cuenta con las certificaciones de TCO 7.0 y EPEAT (Silver) para facilitar a empresas, instituciones y gobiernos la toma de decisiones de compra ecológicas. | BenQ GL2460BH is certified by TCO 7.0 and EPEAT(Silver) to facilitate environment-friendly purchasing decisions for businesses, institutions, and government. |
Los productos que cumplen los 23 criterios requeridos y al menos el 75 por ciento de los criterios opciones, son reconocidos con productos EPEAT Gold. | Products meeting all of the 23 required criteria and at least 75 percent of the optional criteria are recognized as EPEAT Gold products. |
El BL2283 de BenQ cuenta con las certificaciones de TCO 7.0 y EPEAT (Silver) para facilitar a empresas, instituciones y gobiernos la toma de decisiones de compra ecológicas. | BenQ's BL2283 is certified TCO 7.0 and EPEAT silver to facilitate environment-friendly purchasing decisions for businesses, institutions, and government. |
Y como parte de la línea energéticamente más eficiente de productos monocromo para grandes grupos de trabajo de Lexmark cuenta con los certificados EPEAT® Silver y ENERGY STAR® (2.0). | And as part of Lexmark's most energy-efficient line of large-workgroup monochrome products ever, it's rated EPEAT® Silver and ENERGY STAR® (2.0) certified. |
El BenQ BL2780T cuenta con las certificaciones EPEAT Bronze, TCO 7.0 y ecoFACTS con el fin de promover decisiones de compra favorables al medio ambiente entre empresas, gobiernos e instituciones. | BenQ BL2780T is certified by EPEAT Bronze, TCO 7.0 and ecoFACTS to promote environment-friendly purchasing decisions for business, government, and institutional deployment. |
El monitor GW2280 de BenQ dispone de las certificaciones TCO 7.0 y EPEAT Silver para facilitar la toma de decisiones de compras respetuosas con el medioambiente para empresas, instituciones y la administración pública. | BenQ GW2280 is certified TCO 7.0 and EPEAT silver to facilitate environment-friendly purchasing decisions for businesses, institutions, and government. |
El GW2283 de BenQ cuenta con las certificaciones de TCO 7.0, Energy Star 7.0 y EPEAT (Silver) para facilitar a empresas, instituciones y gobiernos la toma de decisiones de compra ecológicas. | BenQ's GW2283 is certified TCO 7.0, Energy Star 7.0, and EPEAT silver to facilitate environment-friendly purchasing decisions for businesses, institutions, and government. |
El GL2780 de BenQ cuenta con las certificaciones de TCO 8.0, Energy Star 7.0 y 7.1 y EPEAT bronze para facilitar a empresas, instituciones y gobiernos la toma de decisiones de compra ecológicas. | BenQ's GL2780 is certified TCO 8.0 and EPEAT bronze to facilitate environment-friendly purchasing decisions for businesses, institutions, and government. |
