environmental science

Traductor
Ejemplos

El estudio fue publicado en línea en Environmental Science & Technology (18 de agosto).	The study was published online in Environmental Science & Technology (18 August).
Por consiguiente, Environmental Science solo incluye ya el negocio para usuarios profesionales.	Environmental Science therefore now comprises only the business for professional users.
El estudio se publicó en línea el mes pasado (27 de septiembre) en la revista Environmental Science & Technology.	The study was published online last month (27 September) in Environmental Science & Technology.
Environmental Science Con productos de uso doméstico, como Blatanex, K-Otrina y otros de protección ambiental orientados a profesionales y producción forestal.	Environmental Science With products for domestic use such as Blatanex, K-Otrina and others for environmental protection aimed at professionals and forestry production.
En este contexto se creó en 1977 el Environmental Science for Social Change (ESSC), un instituto científico de la Compañía, cuya tarea primordial consiste en investigar en el campo científico y social.	It is in this context that Environmental Science for Social Change (ESSC), a Jesuit science institute, was established in 1997, primarily to undertake scientific and social research.
Por ejemplo, la revista Cell publica artículos enfocados a procesos biológicos relacionados con la función celular; la revista Environmental Science and Technology publica artículos relacionados con la polución ambiental y su limpieza.	For example, the journal Cell publishes articles focused on biological process related to cell function; the journal Environmental Science and Technology publishes articles related to environmental pollution and cleanup.
El estudio publicado online por el sitio Environmental Science & Technology fue apoyado por el Fondo de Defensa Ambiental y numerosas organizaciones de la industria del gas natural, incluyendo una variedad de miembros de NGVAmerica.	The study published online by Environmental Science & Technology was supported by the Environmental Defense Fund and numerous organizations from the natural gas industry, including a variety of NGVAmerica members.
Environmental Science pudo incrementar las ventas como resultado de entregas de productos a los adquisidores del negocio de consumidores enajenado en el 4° trimestre de 2016 (más 6.8% depurado de efectos cambiarios y de cartera).	Environmental Science posted increased sales due to product deliveries to the acquirer of the consumer business divested in the fourth quarter of 2016 (Fx & portfolio adj. plus 6.8 percent).
Un estudio publicado en la revista científica 'Environmental Science and Technology' demostró hace ya varios años que los compuestos químicos de los fuegos artificiales, contaminan el aire, el agua, deterioran la fauna e incluso pueden generar incendios.	A study published in the scientific journal 'Environmental Science and Technology', demonstrated several years ago that the chemical compounds of fireworks, pollute air, water, deteriorate wildlife and can even generate fires.
En este estudio, publicado en la revista Environmental Science & Technology, el equipo investigador probó la hipótesis de que la exposición de mujeres embarazadas a contaminantes químicos, incluso a niveles bajos, deja una huella en su metabolismo.	In this study, published in Environmental Science & Technology, the authors tested the hypothesis that the exposure of pregnant women to low levels of environmental contaminants leaves an imprint on their metabolism.
Otros miembros del equipo de monitoreo de la UA son el finado Ed Glenn del Departamento Soil, Water and Environmental Science de la UA, y Martha Gómez-Sapiens y Héctor Zamora, del departamento de Geociencias de la UA.	Other UA members of the monitoring team are the late Ed Glenn of the UA Department of Soil, Water and Environmental Science, and Martha Gomez-Sapiens and Hector Zamora of the UA Department of Geosciences.
El P. Pedro Walpole sj, director del Environmental Science for Social Change de Manila y coordinador de las respuestas sobre ecología en la Conferencia de Asia Pacífico, ha guiado el evento cuyos participantes procedían de todo el continente.	It was led by Fr Pedro Walpole SJ, the director of Environmental Science for Social Change in Manila and coordinator of the responses on ecology in the Jesuit Conference of Asia Pacific. The attendants were coming from all over the continent.