enviar video

Traductor
Ejemplos

Extienda sobre un solo cable CAT5e/6; el kit de extensión hace sencillo enviar video de alta calidad 1080p y audio más control remoto por infrarojos IR hasta 100 m (328 feet).	Extending over a single CAT5e/6 cable, the transmitter-receiver combo makes it easy to send digital 1080p-quality video and audio plus IR remote control signals up to 328 feet (100 m)*.
Transmisión de video de cliente móvil: el personal en el campo puede acceder a varios flujos de video y enviar video en vivo al personal para un mejor panorama de la situación.	Mobile Client Real Time Video Streaming: Personnel in the field can access multiple video streams and send live video to personnel to support situational awareness.
El usuario de una Free Trial puede enviar Video Emails y Video Newsletters ilimitados hasta un máximo de 500 contactos de correo electrónico.	The Free Trial user can send unlimited video emails and video newsletters to up to 500 email contacts.
La señal HDMI se regenera para enviar vídeo Full HD a grandes distancias.	The HDMI signal is regenerated for boosting Full HD video over extended distances.
Al igual que las opciones Enviar vídeo y Obtener vínculo, los editores de Video Cloud tienen la opción de poner a la disposición o no la opción Obtener código.	Like the EmailVideo and Get Link options, Video Cloud publishers have the choice of making the GetCode option available or not.
Se puede enviar vídeo de las cámaras de red automáticamente al ordenador host al producirse un evento o el ordenador host puede recuperar vídeo de las cámaras.	Video from the network cameras can be automatically sent to the host computer when an event occurs, or the host computer can retrieve video from the cameras.
Con Milestone Mobile los usuarios pueden ver, reproducir y exportar vídeo, controlar salidas y enviar vídeo en directo desde la cámara del dispositivo, permitiendo que los usuarios vean lo importante.	With Milestone Mobile users can view, play back and export video, control outputs and push live video from the device's camera, helping users see what's important to them.
¿Cómo puedo enviar video en vivo?	How can I broadcast live?
El cable de alimentación debe estar conectado al adaptador mientras lo usa para enviar video y audio a través de HDMI.	The power cable must be connected to the adapter while using it to send video and audio through HDMI.
NewTek NDI para Adobe Creative Cloud permite a los usuarios enviar video en tiempo real con audio y transparencia en toda la red, ahorrando tiempo valioso eliminando la necesidad de procesar y cargar.	NewTek NDI for Adobe Creative Cloud allows users to send full-resolution, real-time video with audio and transparency across the network, saving valuable time by eliminating the need to render and upload.
Long Beach, CA, 6 de Abril de 2009 - Benchmark Email, uno de los principales servicio de email marketing galardonados, ha introducido una nueva función que permite a los clientes crear y enviar video email.	Long Beach, CA, April 6, 2009 - Benchmark Email, a leading, award-winning email marketing service, has introduced a new feature that lets customers create and send video email.
Con el nuevo Benchmark, los email marketers pueden enviar video emails a sus clientes, enviándoles a una página reflejada que permite reproducir el video, incluso si bloquea la función de servicios de email del destinatario.	With the new Benchmark, email marketers can send out video emails to their clients, sending them to a mirror page that allows the video to play even if the recipient's email service blocks the feature.
Multiview se puede transmitir a través de SDI o HDMI para alinear con la configuración de su equipo, y una salida AUX le permite enviar video a una pantalla externa, que es ideal para eventos en vivo con una configuración de proyección.	Multiview can be transmitted over SDI or HDMI to align with your equipment setup, and an AUX output lets you send video to an external display, which is great for live events with a projection setup.
¿Tengo que cambiar mi dirección de correo electrónico para enviar Video Email o Video Newsletters?	Do I have to change my email address to send Video Email or Video Newsletters?
Enviar video, voz y datos a altas velocidades puede ser complicado, pero diablos –hemos nacido para esto!	Sending video, voice and data at high speeds can be tricky, but heck–we were born for this!
Por favor llene toda la información abajo para enviar vídeo.	Please fill in all information bellow to submit video.
A continuación, la cámara empieza a enviar vídeo.	The network camera can then begin to send video.
Enviar vídeo a los monitores de las aulas distantes en los centros educativos.	Sending video to distant classroom monitors in schools.
Enviar vídeo, imágenes y notas de voz a sus amigos y contactos.	Multimedia: Upload your video, pictures and voice notes to your friends and contacts.
Utilice las opciones Enviar vídeo u Obtener vínculo del botón Menu del reproductor.	Use the Email Video or Get Link options from the Menu button on the player.