envejecer juntos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Venga, vamos a algún sitio bien ventilado a envejecer juntos.	Come, let's go someplace well-ventilated and grow old together.
Yo estaría bien, y podríamos envejecer juntos.	I would be fine, and we could grow old together.
¿Sabes cuando la gente habla de envejecer juntos?	You know when people say they want to grow old together?
Dijiste que soñaste que íbamos a envejecer juntos.	You said you dreamt that we'd grow old together.
La divisa es crecer y envejecer juntos.	The motto is to grow old and tall together.
Pero de una manera u otra solo vamos a envejecer juntos, ¿verdad?	But one way or another we're just going to grow old together, aren't we?
Siento que no tengamos la oportunidad de envejecer juntos y convertirnos en amigos.	Won't get a chance to really grow old together... become friends.
No es como me imaginé envejecer juntos.	This isn't exactly how I pictured us getting old together.
Íbamos a envejecer juntos.	We were going to grow old together.
Si, Funcionara! Porque vamos a crecer y envejecer juntos.	Yeah, it's going to work, because we are going to grow old together.
Vamos a envejecer juntos.	We're going to grow old together.
Soñaste que íbamos a envejecer juntos.	You said you'd had a dream that we'd grow old together.
Realmente quería tener un futuro contigo, envejecer juntos.	I really wanted to have a future with you, to grow old with you.
No podíamos envejecer juntos.	We couldn't grow old together.
Íbamos a envejecer juntos.	I mean, we were to grow old together.
Vamos a envejecer juntos.	Let's grow old together.
Entonces Max y yo no nos casaremos y tu y yo podremos envejecer juntos.	Then Max and I won't get married and you and I can grow old together.
Cuando Afomo se adhiere a Iroko, ellos no tendrán ninguna otra opción que no sea envejecer juntos.	When Afomo joins Iroko, it they will have no other choice but to grow old together.
Quiero casarme contigo, tener un bebé, envejecer juntos. Fue un error.	I wanted to marry you, have a baby with you, grow old with you. It was a mistake.
Por supuesto, te has saltado la parte de que nos amamos Y queremos envejecer juntos.	Of course, you left out the part where we love each other and we want to grow old together.