envases reciclables

Traductor
Ejemplos

Nuestra preocupación por el medio ambiente ha llevado a la utilización de envases reciclables, amigables con el medio ambiente (cartón, vidrio, plástico reciclable, el aluminio) y una cantidad mínima de material de embalaje innecesario.	Our concern for the environment has led to the use of recyclable, environmentally friendly packaging (cardboard, glass, recyclable plastic, aluminum) and a minimum amount of unnecessary packing material.
Utilizamos 100% de envases reciclables para nuestros 50 lb.	We use 100% recyclable packaging for our 50 lb. bags.
Mucha atención se pone en la utilización de envases reciclables.	Much attention is given to use of recyclable packaging.
El cartón también se utilizó para las incrustaciones, resultando en envases reciclables.	Cartonboard was also used for the inlays to result in recyclable packaging.
Usamos envases reciclables para nuestros productos.	We use recyclable packaging for our products.
Cuerpo y son envases reciclables.	Body and are fully recyclable packaging.
En cuanto a los embalajes, próximamente dejaremos de usar envases de plástico, pasando a utilizar exclusivamente envases reciclables.	We will soon be abolishing the use of plastic packaging in our packaging and switching to completely recyclable packaging instead.
Vesta aerosol de formación pueden ser proporcionados con envases reciclables que pueden ser devueltos a nosotros después de su uso.	Vesta training spray is the only training spray that is available also in recyclable containers, which can be returned to us in Finsecpro after use.
Todos los sectores muestran interés por los envases reciclables, más aún si se trata de productos orgánicos de alimentación o cosmética, necesitan reflejar este concepto.	Many sectors have expressed an interest in using recyclable packaging, especially those relating to organic food products or cosmetics, seeking to reflect this concept.
Si bien los detalles que hacen que los objetos grandes, cuando un producto tiene un polietileno envases reciclables derivado de la caña de azúcar en Brasil las condiciones son excelentes ceramente.	While the details that make big objects, when a product has a recyclable packaging polyethylene derived from sugarcane in Brazil the conditions are excellent ceramente.
El principio de funcionamiento era sencillo: la cooperativa aceptaba en el depósito a cualquier persona que trajera envases reciclables a cambio de dinero en efectivo, sin importar la cantidad o calidad de los envases.	The operating principle was simple: the cooperative welcomed at the depot, no matter the quantity or quality of the containers brought, anyone bringing recyclable containers in exchange for cash.
El Claridge Paris ha implementado una serie de medidas para reducir su impacto sobre el medio ambiente, como el uso de bombillas de bajo consumo, artículos de aseo en envases reciclables y reductores del consumo de agua.	Claridge Paris has implemented a number of measures to reduce its impact on the environment including use of low-energy light bulbs, bathroom amenities in recyclable packaging and water flow reducers.
Los envases reciclables de origen biológico y los envases biodegradables compostables pueden representar una oportunidad para promover la fabricación de envases a partir de fuentes renovables, siempre que se demuestren sus beneficios desde el punto de vista del ciclo de vida.	Bio-based recyclable packaging and compostable biodegradable packaging could represent an opportunity to promote renewable sources for the production of packaging, where shown to be beneficial from a life-cycle perspective.
Todos los sectores muestran interés por los envases reciclables, ya sea por que el producto es natural o ecológico y necesita reflejar a primera vista su espíritu, ya sea por que la empresa desea mostrar su compromiso medioambiental a través de sus productos.	The importance of recyclable packaging is clearly recognised by all market sectors; either because the product itself is natural and eco-friendly or manufacturers wish to draw attention to the essence of the product, demonstrating commitment to environmental protection through company products.
En las latas de gaseosas se lee que son envases reciclables, pero es una verdad a medias porque solo podrán ser recicladas en otros países, no en El Salvador. Y esa verdad a medias es una mentira si no existen políticas y regulaciones precisas nacionales.	Words printed on the cans state that they are recyclable, but it is a half-truth because they can only be recycled in countries that have the infrastructure, national policies and laws and public support, and El Salvador has none of the above.
El cambio de comportamiento puede requerir un esfuerzo físico (por ejemplo limpiar un terreno baldío, hacer ejercicios con regularidad, colgar la ropa en vez de usar la secadora o clasificar envases reciclables).	Physical. Behavior change might require physical effort - cleaning up a vacant lot, exercising regularly, hanging out clothes instead of using the dryer, sorting recyclables.
Envases reciclables ¿Cómo usar Manteca de Karité Espino Amarillo & Caléndula?	How to use Shea Butter, Sallow Thorn, and Marigold?