enviar

to send

Si no, nadie será capaz de envíar un puesto de trabajo.	If not, nobody will be able to submit a job.
Eso significaría envíar un equipo a la instalación.	That would mean sending a team into the facility.
Le podemos envíar también una invitación a nuestro Newsletter.	We may also send you a one-time invitation to our Newsletter.
¿Puedo envíar un pedido a otra dirección diferente?	Can I send a order to another different direction?
Me quieren envíar de vuelta al campo de concentración.	They want to send me back to the concentration camp.
Te estoy enviando 20 dólares, no me atrevo a envíar más.	I'm enclosing 20 dollars, I don't dare send more.
No tiene por qué decirme nada, pero puedo envíar a gente...	You don't have to tell me anything, but I can send people...
Puedo envíar a alguien al cuarto de su hija.	I can send someone up to your daughter's room.
Le rogamos rellene los campos marcados en naranja, para envíar su petición.	Kindly fill in the orange spaces, to send your order.
Para registrarse en el portal, se ruega envíar una solicitud a la siguiente dirección: ir(AT)cag.gov.in.	To register at the portal, send a request to ir(AT)cag.gov.in.
¿Podría envíar esto por mí, por favor?	Would you mail this for me, please?
¿Podría envíar esta carta por correo aéreo, por favor?	Would you please mail this letter by airmail?
El administrador de la lista puede elegir quien puede envíar a la lista.	The list administrator can choose who can post to the list.
Taylor, no puedo envíar ayuda si no me dices dónde estás	Taylor, I can't send help if I don't know where you are.
Para acceder a este sitio es necesario registrarse y envíar una solicitud.	To consent to this place it is necessary to register and send an application.
¿Cómo puedo envíar una opinión de un hotel?	How can I send a hotel review?
Después de comprar el curso, se pedirá envíar uno de los certificados anteriores.	After purchasing the course, they will be asked to send one of the above certificates.
Al envíar este formulario acepta la política de protección de datos y las condiciones de uso.	By submitting this form accepts data protection policy and conditions of use.
¿Quieres envíar los datos de tus leads a potenciales a otras herramientas sin problemas?	Want to push your lead data to other tools seamlessly?
Estos comandos ejecutan cat y echo en el sistema remoto para aceptar y envíar ficheros.	These commands run cat and echo on the remote system to accept and send files.