En otras palabras, las estructuras y enumeraciones no soportan herencia. | In other words, structures and enumerations don't support inheritance. |
Algunas veces nuestro espíritu requiere ciertas reiteraciones o enumeraciones. | Sometimes our spirit demands certain reiterations or enumerations. |
El entender largas enumeraciones es siempre difícil a partir del mero texto. | To understand long enumerations is always difficult from mere text. |
Esta característica es útil para crear enumeraciones, como las tablas de contenido. | This feature is useful for creating things like tables of contents. |
Siga los mismos pasos para agregar dos enumeraciones más: MA y PhD. | Use the same procedure to add two more enumerations: MA and PhD. |
Lo mismo ocurre para otros miembros de la clase, como operaciones o enumeraciones. | The same applies for other class members, such as operations and enumerations. |
Las enumeraciones van incorporadas a párrafos. | The enumerations should go incorporated to paragraphs. |
Inferencia de este tipo en SWIFT es muy conveniente cuando se trabaja con enumeraciones. | Swift's type inference is very convenient when working with enumerations. |
A continuación aprenderá a crear enumeraciones para el atributo Degree del elemento Person. | We will create enumerations for the Degree attribute of the Person element. |
De solo lectura. Esta propiedad admite enumeraciones estándar propias de cada lenguaje. | Read-only. This property supports language specific standard enumeration. |
La mayoría de las constantes son asignadas de acuerdo a las enumeraciones y constantes Taglib. | Most of the constants are mappings to the according Taglib enums and constants. |
Las enumeraciones del censo se registraron en los registros con documentos de tamaño legal en orientación horizontal. | The census enumerations were recorded in registers with legal size papers in landscape orientation. |
En Swift, enumeraciones son tipos de primera clase que definen una lista de posibles valores de ese tipo. | In Swift, enumerations are first class types that define a list of possible values for that type. |
Las enumeraciones están integradas en el sistema para que las extracciones se puedan obtener con mayor precisión. | The enumerations are built into the system so that the extractions can be obtained with greater accuracy. |
No debe por tanto obligarse a los fabricantes a incluir dichas enumeraciones en sus declaraciones de prestaciones. | The manufacturers should thus not be obliged to include these listings in their declarations of performance. |
Listas controladas y enumeraciones | Code Lists and Enumerations |
En una mezcolanza de enumeraciones, un catálogo de temas y problemas que todos juntos no significan nada. | It is a ragbag of issues, problems and lists which mean everything and nothing. |
Procedemos de un país cuya constitución tiene una de las más extensas enumeraciones de derechos fundamentales existentes. | We come from a country whose constitution contains one of the most extensive enumerations of fundamental rights anywhere. |
Sus observaciones sobre los sistemas nacionales de revisión judicial de esas enumeraciones y prácticas más idóneas serán bien acogidas. | His comments on national systems for judicial review of such listings and best practices would be welcome. |
Al pasar el puntero sobre una opción o sobre su valor aparece información rápida sobre enumeraciones y formatos. | On hovering over a setting or its value, a tooltip appears giving information about enumerations and formats. |
