entrevistador

interviewer

Enviar un breve correo electrónico o dar el entrevistador una llamada.	Send a brief email or give the interviewer a call.
Ninguno de mis argumentos parecía convincente para el entrevistador.	None of my arguments seemed persuasive to the interviewer.
El entrevistador puede concentrarse en los estímulos inapropiados e ignorar otros.	The interviewer might focus on inappropriate stimuli and ignore others.
En cuestión no es el entrevistador, pero el entrevistado.	In question it is not the interviewer, but the interviewee.
En ningún momento se critican estos elementos por el entrevistador.	At no time are those elements criticized by the interviewer.
Eso es solo una parte de las necesidades del entrevistador.	That is just a part of the interviewer's needs.
El entrevistador no puede grabar las preguntas con un dispositivo móvil todavía.	The interviewer cannot record questions with a mobile device yet.
O peor aún, Radio Dos y ese entrevistador que hace...	Or worse still, Radio Two and that talk-show man who does...
Destaca una conversación entre Samuel y un entrevistador.	It highlights a conversation between Samuel and an interviewer.
Sin embargo, eliminar el entrevistador también limita las encuestas en algunos aspectos.	However, removing the interviewer also limits surveys in some ways.
Otro beneficio es que va a impresionar al entrevistador.	Another benefit is that you will impress the interviewer.
No interrumpir el entrevistador y no criticar a su antiguo empleador.	Avoid interrupting the interviewer and don't criticize your former employer.
Intenta mostrarle al entrevistador que te gustan los niños/personas mayores.	Try to show the interviewer that you love children/seniors.
El entrevistador debe proteger la seguridad del sujeto sin ser condescendiente.	The interviewer must protect the subject's safety without being condescending.
No dejes que tu apariencia distraiga al entrevistador de tus calificaciones.	Don't let your appearance distract the interviewer from your qualifications.
Una entrevista es una interacción entre el entrevistador y el entrevistado.	An interview is an interaction between the interviewer and the interviewee.
No interrumpa al entrevistador y criticar a los patrones anteriores.	Do not interrupt the interviewer and criticize former employers.
El clip de introducción normalmente introduce el entrevistador o entrevistadores.	The introductory clip typically introduces the interviewer, or interviewers.
Si vives en una universidad, por favor coméntaselo a tu entrevistador.	If you live at college, please explain this to your interviewer.
El entrevistador Harano Jōji es director representante de la Fundación Nippon Communications.	Interviewer Harano Jōji is representative director of the Nippon Communications Foundation.