entretejido
- Ejemplos
El cuarto es un hilo entretejido que simboliza la amistad. | The fourth is an interweaving thread that symbolizes friendship. |
En esta pintura la luz y la sombra están estrechamente entretejido. | In this painting the light and shadow are closely interwoven. |
En este cuadro la luz y la sombra están estrechamente entretejido. | In this painting the light and shadow are closely interwoven. |
Todo está entretejido con las hebras de la consciencia humana. | Everything is woven out of the threads of human consciousness. |
El entretejido de los elementos se mostró ante sus ojos. | The weaving pattern of the elements was revealed to his eyes. |
Este sistema del capitalismo-imperialismo tiene el patriarcado entretejido en su estructura misma. | This system of capitalism-imperialism has patriarchy woven into its fabric. |
Este entretejido de coincidencias inspiró el título del homenaje. | This weaving of coincidences inspired the title of the book. |
El saludo del ángel está entretejido con hilos del Antiguo Testamento. | The angel's greeting is interwoven with threads from the Old Testament. |
En este momento, todo está absolutamente entretejido; nada puede percibirse como separado. | At this time, everything is absolutely interwoven; nothing can be perceived as separate. |
Telas fabricadas en material especial de poliester-nylon, con hilo antiestático entretejido. | Tissue made of special polyester-nylon material, with antistatic wire sewed. |
Significado: Anillo Celta en plata tallada nudo entretejido. | Meaning: Celtic Ring in silver carved knot woven. |
Está tan entretejido en la trama del sistema y su funcionamiento. | It's too woven into the fabric of the system and its functioning. |
El agrupamiento ganglionar contiguo o entretejido es sumamente sugestivo de compromiso linfomatoso. | Contiguous nodal clustering or matting is highly suggestive of lymphomatous involvement. |
Sabemos que es un texto entretejido con palabras del Antiguo Testamento. | We know that it is a fabric woven from Old Testament words. |
Un edificio transparente que está entretejido y corre hacia el paisaje circundante. | A transparent building that is interwoven with and runs into the surrounding landscape. |
El sufrimiento esta entretejido en la vida humana sobre la tierra. | Suffering is woven into human life on earth. |
Pantalla de ventana de plástico se puede dividir en tejido liso y entretejido. | Plastic window screen can be divided into plain woven and interweave. |
En la trama de la vida moderna se han entretejido prácticas insostenibles. | Unsustainable practices are woven deeply into the fabric of modern life. |
Todo está absolutamente entretejido y en permanente cambio. | Everything is absolutely interwoven and ever changing. |
Tiene que haber algo entretejido en lo que hace funcionar a esta película. | There must be something woven into what makes that film work. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!