entresijo

mesentery

Todavía estoy buscando algún entresijo.	I'm still looking for one to hang myself with.
¿Está seguro? Todavía estoy buscando algún entresijo.	I'm still looking for one to hang myself with.
La Pensión La Calma se encuentra en el corazón del barrio Gótico, un entresijo de calles estrechas repleto de antiguos edificios, donde se concentran excelentes restaurantes y tiendas.	Pensión La Calma is tucked in the heart of the Gothic Quarter, a warped grid of narrow streets overhung by atmospheric old buildings, many now home to great eateries and shops.
Una de las mayores fortunas acumuladas antes la guerra por un respetable magnate y banquero búlgaro se hunde como el Titanic, dejando tras de sí un entresijo de verdades y leyendas.	One of the largest fortunes accumulated before the war by a respected Bulgarian tycoon and banker sinks like the Titanic and leaves behind a web of legends and truths.
Chaouen, asentada en las faldas de Jbel Tissouka, ofrece al viajero un apasionante recorrido por un entresijo de callejuelas, en él penetramos por Bab al-Harmum en el barrio Suiqa, el más antiguo de la ciudad con sus artesanos y comerciantes.	Chefchaouen, seated at the foot of Jbel Tissouka, offers visitors a fascinating journey through a maze of narrow streets, we entered it Bab al-Suiqa Harmum in the neighborhood, the oldest of the city with its artisans and merchants.
Las entrañas de un animal están en su entresijo.	An animal's entrails are found in its mesentery.