entrenarse

to train

¿Cómo puede una persona entrenarse para convertirse en un excelente escritor?	How can a person train himself to become an excellent writer?
Los niños de toda la ciudad vienen a nosotros para entrenarse.	Children from all over town come to us for training.
El Buda enseñó muchas técnicas para entrenarse en todas esas áreas.	Buddha taught many techniques for training oneself in all these areas.
Un guerrero responsable ha sido capaz de observar y entrenarse.	A responsible warrior is capable of observing and training.
Para eso tiene que entrenarse más en compasión.	For that you have to train more in compassion.
Deben entrenarse para el liderazgo, para el servicio, mis amigos.	You must train yourselves for leadership, for service, my friends.
Este es un método para entrenarse en la humildad.	This is one method of training in humility.
La mayoría de las personas tienen más de dos años para entrenarse.	Most people have more than two years to train.
Uno debe entrenarse para pensar en lo Supramundano.	One must train oneself to think about the Supermundane.
Muchos hombres trabajan en las compañía, que les pagan para entrenarse.	Many men work for companies that pay them to exercise.
El personal comenzará también a entrenarse en el uso del instrumento.	Staff will also start to be trained in using the instrument.
Funcional, variable, innovador - ¡la manera moderna de entrenarse!	Functional, variable, innovative - the modern kind of fitness!
¡Los alumnos son directivos en formación que también deben entrenarse y practicar!	Students are managers in training but also must train and practice!
Kidd entró en la pista para entrenarse con nosotros.	Coach Kidd entered the court and practiced with us.
¡No deje a estas dos buenas personas entrenarse sobre esta pequeña manzana!	Do not let these two chaps train on this small apple!
Todos dicen que cinco semanas no es suficiente para entrenarse.	They all say five weeks isn't enough time to get into shape.
El corazón ocupa a menudo algunos minutos para adaptarse para entrenarse.	The heart often takes a few minutes to adjust to exercise.
El jugador debe dejar de jugar o de entrenarse inmediatamente.	The player should immediately stop playing or practicing.
Olviden de entrenarse delante del punto, donde podéis hablar fácilmente.	Remember not to exercise past the point where you can speak easily.
He visto a muchas camaradas entrenarse y asumir nuevas responsabilidades.	I have seen many comrades taking training and taking up new responsibilities.