entrenar

to train

to practice

Tú vendrás a Londres, te entrenarás a mi lado.	You'll come to London, train by my side.
Si está oscuro, entrenarás de noche a la luz de la luna.	If it is dark, you train in the moonlight at night.
Así, entrenarás a tu cuerpo a relacionar la cama con el sueño.	That way, you'll train your body to associate your bed with sleep.
De esta manera, entrenarás al cuerpo para relacionar la cama con el sueño.	That way, you'll train your body to associate your bed with sleep.
Bueno, entonces nos entrenarás.	Well, then you are the man to train us.
Prométeme que entrenarás al chico.	Promise me you will train the boy.
¿Quieres decir que me entrenarás gratis?	You mean you'll train me for free?
Con el Gymstick entrenarás la coordinación, la fuerza resistencia y el equilibrio.	Train coordination, strength-stamina, and balance with the gymstick.
¡Con mi divertido juego Memory entrenarás tu memoria!	Train yor memory with the help of my amusing memory game!
Cuanto más practiques, mejor entrenarás a tu cerebro para que preste atención.	The more you practice doing that, the better you train your brain to pay attention.
Desarrolarás tu destreza hablando otros idiomas, perfeccionarás tu acento y entrenarás tu oído.	You will develop your speaking skills, hone your accent and train your ear.
Aquí es donde entrenarás.	This is where you'll train.
Bueno, entonces nos entrenarás.	Then you are the man to train us.
Con el MFT Challenge Disc entrenarás de forma lúdica la coordinación y mejorarás tu rendimiento.	With the MFT Challenge Disc you can improve your coordination and performance in an easy way.
Advertencias Tu horario estará repleto, no tendrás tiempo para dormir y entrenarás duro.	Your schedule will be packed, you won't have time to sleep, and there is harsh training.
De esta manera, te entrenarás para recordar más tus sueños, paso importante para tener sueños lúcidos.	This will train you to remember more of your dreams, which is important for lucid dreaming.
Solo has entrenado un mes, no estás calificado y claro que no me entrenarás.	You've only been working out for a month, you're not qualified and you're definitely not training me. So...
¿Cómo entrenarás al tuyo?¡Estrategia!	How will you train yours?
Durante un entrenamiento funcional — como en la Multiestación NOHrD SlimBeam — entrenarás de forma sencilla pero compleja: La ejecución de los ejercicios es sencilla.	Functional Training—like on the NOHrD SlimBeam cable control module—- exercise complexly: The performance is quite simple.
¿Basarás tu estrategia en los jugadores a tu disposición o los entrenarás en tu visión sobre cómo deberían jugarse los partidos?	Will you build tactics around the players at your disposal or train them in your vision of how the game should be played?