entrar

HostProtect - Bloquear anuncios y malware entren en su PC.	HostProtect - Block ads and malware from entering your PC.
La energía creada cuando entren en contacto puede ser explosiva.	The energy created when they come in contact can be explosive.
Si están en el balcón no entren por sus cosas.	If you're on the balcony, don't go inside for your things.
Si se les hace tarde, no entren a mi edificio.	If you are late, do not come into my building.
Por lo tanto, perciban y entren al ritmo del Infinito.	Therefore, perceive and enter into the rhythm of Infinity.
Y el resto de ustedes vamos, entren en la cocina.	And the rest of you— come on, get in the kitchen.
Por su propia seguridad, por favor no entren al agua.	For your own safety, please stay out of the water.
Debemos encontrar un camino para que nuestras tropas entren.	We must find a way for our troops to enter.
La misma función evita que intrusos entren a un cuarto.	The same function prevents intruders from entering a room.
Cuando estas nuevas políticas entren en vigor es desconocida.	When these new policies go into effect is unknown.
Señor, suelta los superpoderes divinos para que entren en acción.	Lord, release the divine superpowers to go into action.
Mi corazón está abierto para que todos ustedes entren.	My heart is opened for all of you to enter.
Usadlos, y no dejéis que los demonios entren en vosotros.	Wear them, and do not let the demons enter upon you.
Tan pronto como entren en nuestro radar, podemos empezar.	As soon as they come onto our radar, we can start.
Eh, será mejor que entren en el teatro, los dos.	Hey, better get in the theater, the both of you.
Esto permite que se separen y entren en suspensión.	This allows them to be separated and go into suspension.
Existen entren 400 y 800 tipos de cerveza distintos.	There is between 400 and 800 different types of beers.
¿Por qué permites que entren en tu parte del piso?	Why you don't ban sneaking in your part of flat?
No entren a la cancha antes, durante y después del partido.	Do not enter the play-field before, during and after the match.
Se acerca un bote, así que entren en la bodega.	A boat is coming, so get in the fish hold.