entrenar
Cada vez que entrenábamos, eras más fuerte que la última vez. | Every time we'd spar, you'd be stronger than the last. |
Nos entrenábamos para la Batalla de los Grupos. | We are in training for the Battle of the Bands. |
Sabía que te entrenábamos para algo. | I knew we were bulking you up for some reason. |
Porque ya entrenábamos pasando al norte. | Because we had training going on up north already. |
Cuando tenía tu edad, entrenábamos en fosas de brea. | That's why, when I was your age, we did the trials of the tar pits. |
Cada Grand Prix que he participado, estábamos agotadas, pero todavía entrenábamos y jugamos todos los días también. | Every single Grand Prix I have participated in, we were exhausted but still trained daily and played as well. |
Este es un punto que surgió cuando nos entrenábamos en el nivel intermedio de motivación – que no hay certeza alguna en las situaciones incontrolablemente recurrentes del samsara –. | This is a point that was raised when we were training ourselves on the intermediate level of motivation–that there is no certainty at all in the uncontrollably recurring situations of samsara. |
En el rancho donde crecí, mi papá y yo soliamos tomar caballos y montarlos y luego los entrenábamos para que realizaran varias tareas de acuerdo a sus habilidades y su raza. | Back on the ranch where I grew up, my Dad and I used to break horses to ride and then we would train them for various tasks according to their abilities and breeding. |
Entrenábamos todo tipo de cosas. | Barry: We trained at all sorts of things. |
Entrenábamos todo el tiempo. | Sparred with him all the time. |
Pero puedo notar si estás preocupado. Cuando entrenábamos en K'un-Lun... | But I've been with you long enough to know When we were training in K'un-Lun... |
