entregar documentos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En segundo lugar, LinkedIn son utilizados para entregar documentos maliciosos.	Secondly, LinkedIn is used to deliver malicious documents.
Usted podrá estar seguro de entregar documentos de alta calidad.	You can be assured of top quality deliverables.
Personalice FineReader Server para entregar documentos digitalizados para investigaciones forenses, DLP, eDiscovery y otros usos.	Customize FineReader Server to deliver digitized documents for digital forensics, DLP, eDiscovery, and other uses.
Los métodos que preferimos para recibir y entregar documentos electrónicos son el correo electrónico o nuestro servicio FTP.	We definitely prefer to receive and deliver electronic documents by e-mail or our FTP service.
Los trabajadores no pueden ser obligados a entregar documentos de identidad o depósitos financieros con el fin de ser ofrecidos empleo.	Workers may not be forced to surrender identity documents or financial deposits in order to be granted employment.
Usando este derecho, la diócesis de Providencia, Rhode Island, se rehusó durante casi una década a entregar documentos incriminatorios acerca del Rev.	Using this right, the diocese of Providence, Rhode Island, refused for nearly one decade to turn over incriminating documents about Rev.
Las bibliotecas prestadoras usan Article Exchange para entregar documentos solicitados de hasta 60 MB de tamaño en una interfaz segura y fácil de usar.	Lending libraries use Article Exchange to deliver requested documents up to 60 MB in size in a secure, easy-to-use interface.
Los ayudamos a entregar documentos de viaje únicos que se conviertan en obras de arte y símbolos de orgullo en manos de millones.	We help them to deliver unique travel documents that become works of art and symbols of pride in the hands of millions.
En nuestro proceso de transcripción multilingüe de dos etapas, los transcriptores expertos y traductores legales trabajan juntos para entregar documentos en lenguas extranjeras en cualquier formato.	In our two-stage multi-lingual transcription process, expert transcriptionists and legal translators work together to deliver foreign-language documents in any format.
Nuestro personal es capaz de gestionar la amplia gama de tareas de localización, diseño y autoedición y entregar documentos listos para la impresión.	Our staff are apt to handle the full range of localization, layout, and DTP tasks and provide for print-ready documents.
Nuestro personal es capaz de gestionar la amplia gama de tareas de localización, diseño y autoedición y entregar documentos listos para la impresión.	Our staff are apt to handle the full range of localisation, layout, and DTP tasks and provide for print-ready documents.
En caso de aceptar la oferta también hay información suficiente para que el Financiador Certificado elegido para preparar y entregar documentos de venta para usted.	Should you accept an offer there is also sufficient information for the chosen Certified Funder to prepare and deliver sale documents to you.
Se otorgó un plazo de gracia mientras que los abogados de la compañía negociaban con funcionarios de ICE y la corporación les diera a los trabajadores una oportunidad de entregar documentos aceptables.	There was a temporary reprieve while company lawyers negotiated with ICE officials and the corporation gave the workers an opportunity to come up with acceptable paperwork.
Las cartas de Bizagi son útiles en los procesos en los que existe la necesidad de entregar documentos impresos (por ejemplo, cuando el cliente es quién inicia el proceso y se le quiere entregar una carta).	Bizagi letters are useful in processes in which there is the need to deliver a printed document (for example, when a client is the requester in the process).
Como resultado, fue hecho cambio en la ley de la RA y en cambio de entregar documentos, todos los extranjeros deben ser registrados con la dirección que tienen en sus países de residencia. Eso significa que no hay nueva obligación.	As a result, a change was made in the RA law and, instead of submitting documents for registration all foreigners must be registered by the address in their countries of residence, meaning there is no new obligation.
¿Por qué métodos pueden recibir y entregar documentos?	By what methods can you receive and deliver documents?
No use la transferencia de los hijos como oportunidad para entregar documentos.	Use the transfer of children as an opportunity to deliver documents.
Podemos traducir y entregar documentos muy rápidamente, brindándole ahorros significativos en tiempo y dinero.	We can translate and deliver documents very rapidly, giving you significant savings in time and money.
De inmediato se dispuso a entregar documentos y materiales en relación con los implicados.	They promptly set out to deliver documents and materials in relation to those involved.
Otros pueden directamente entregar documentos por medio del Portal de Plagio Individual de su organización.	Other people can directly submit the documents through the Individual Plagiarism Portal of your organization.