entregable
- Ejemplos
Por favor, es importante ya que mi cliente necesita el entregable hoy mismo. | Please, it's important since my client needs the deliverable today. |
Por favor asegúrese de que su dirección de envío es correcta y entregable. | Please make sure your shipping address is correct and deliverable. |
El arquitecto de seguridad certificará la seguridad de cada entregable. | The Security Architect will certify the security of each deliverable. |
Por lo general, el entregable es una página HTML. | Most of the time, the deliverable is an HTML page. |
Cada entregable identificado tiene su costo cuantificado. | Each identified deliverable has its cost quantified. |
El retiene el contrato de futuros entregable sobre la opción si ésta es ejecutada. | He holds the futures contract deliverable on the option if it is exercised. |
Usted puede comprobar en tiempo real el estado de cada entregable o grupo de entregables. | You can check the status of each deliverable or group of deliverables in real-time. |
Aquí encontrará nuestro modelo exclusivo MTR entregable, que se realizó en cooperación con otros fabricantes. | Here you will find our deliverable MTR-Exclusive model, which were realized in cooperation with other manufacturers. |
Podeis incluso pasar esta plantilla directamente al cliente o al equipo interno como un entregable. | You can even pass this spreadsheet off directly to a client or internal team as a deliverable. |
Aquí encontrará nuestro modelo exclusivo MTR entregable, que se realizó en cooperación con otros fabricantes. | Here you find our available MTR Exclusive model, which has been realized in collaboration with other producers. |
Aquí encontrará nuestro modelo exclusivo MTR entregable, que se realizó en cooperación con otros fabricantes. | Do not hesitate, deliverable MTR Exclusive model, which were implemented in cooperation with other companies. |
Los stakeholders deben validar la definición de este material entregable y estar de acuerdo en la precisión escogida. | Stakeholders must confirm the definition of this deliverable material and agree to the chosen specifics. |
El volumen entregable será una función de la diferencia de presión entre la pipeta y el reactor. | The deliverable volume will be a function of the difference in pressure between the pipette and the reactor. |
Estos consisten en una secuencia de pasos orientados a crear un entregable que utiliza la plataforma Opendatasoft. | They consist in a sequence of steps leading to the creation of a deliverable using the Opendatasoft platform. |
Para los derivados sin un subyacente tangible, la cantidad entregable no puede utilizarse para establecer un límite de posiciones. | For derivatives without a tangible underlying the deliverable supply cannot be used to establish a position limit. |
El objetivo de esta reunión era analizar los progresos del proyecto y presentar el primer entregable (Application analysis report). | The objective of this meeting was to analyze the progress of the project and present the first deliverable (Application analysis report). |
Este entregable describe el diseño de la interfaz de usuario y los procesos de desarrollo frontend de las diversas aplicaciones de WellCo. | This deliverable describes the user interface design and the frontend development processes of the various WellCo applications. |
En cada entregable ponemos la visión estratégica, la calidad, el compromiso y la alegría de los mejores profesionales. | On each of our engagements, we integrate the strategic vision, quality, commitment, drive and skills of the best professionals. |
El surtido del producto debe ser exacto y debe ser entregable cuando un distribuidor recibe un pedido a través de una tienda online. | The product assortment must be accurate and must be deliverable when a distributor receives an order via a webshop. |
El entregable estandariza la atención médica, centrándose en la movilización de la atención al paciente para unificar la experiencia de atención ambulatoria y hospitalaria. | The deliverable standardizes healthcare, focusing on mobilizing patient care to unify the outpatient and hospital care experience. |
