entre varias opciones

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los participantes podían elegir entre varias opciones para reducir su ingesta calórica y aumentar su gasto energético.	Participants were given options to reduce energy intake and to increase energy expenditure.
Sin embargo, señor Presidente del Consejo, estimados colegas, también es necesario elegir en este sentido entre varias opciones.	However, Mr President-in-Office, ladies and gentlemen, choices must be made in these areas too.
Puede cambiar entre varias opciones terapéuticas para adaptarse a los cambios en las necesidades de los pacientes, sin tener que modificar el equipo.	You can switch between therapy options to accommodate your patient's changing needs without having to alter the equipment.
Mientras buscaban entre varias opciones de software y hardware, se encontraron con el módulo de expansión gráfica TripleHead2Go en el sitio Web de Matrox.	While researching different software and hardware options, they came across the TripleHead2Go Graphics eXpansion Module on the Matrox website.
El filtrado de la web, usted puede elegir entre varias opciones.	With web filtering, you may choose from several options.
Puede elegir entre varias opciones de pago a su conveniencia.	You can choose from a number of payment options at your convenience.
Los participantes podrán elegir entre varias opciones.	Participants will be able to choose between various options.
Elige entre varias opciones de sabor, relleno y betún.	Choose from a variety of cake, filling and frosting options.
Puede elegir entre varias opciones de tamaño para conseguir un ajuste perfecto.	You can choose from several size options to get the perfect fit.
Seleccione entre varias opciones diferentes de fibra mineral.	Choose from various different mineral fiber options.
Juega contra mí y tengo que elegir entre varias opciones.	Coming up against me, and I got some choices to make.
Para realzar aún más las cajas puedes elegir entre varias opciones de acabado.	To enhance the boxes further, you can choose from numerous finishing options.
Se puede elegir entre varias opciones así como la intensidad del curso.	They can choose various options and course's intensities.
Elija entre varias opciones de plantillas notables.	Choose from various notable template options.
Radio – Los botones de radio permiten al destinatario elegir una respuesta entre varias opciones.	Radio–Radio buttons allow a recipient to choose one response from several options.
Para las entregas de contenidos electrónicos, puede elegir entre varias opciones disponibles en ILLiad.	Choose from several options available in ILLiad for delivery of electronic content.
Reduzca costes, simplifique la gestión, mejore la movilidad y elija entre varias opciones de implementación.	Reduce costs, simplify management, improve mobility, and choose from deployment options.
Los huéspedes pueden elegir entre varias opciones de desayuno en la calle.	Several breakfast options are available in the street.
Por último, se puede elegir entre varias opciones de acuerdo con sus necesidades y su billetera.	Finally, you can choose from several options according to your needs and your wallet.
Radio - Los botones de radio permiten al destinatario elegir una respuesta entre varias opciones.	Radio - Radio buttons allow a recipient to choose one response from several options.