entre medio

Traductor
Ejemplos

No quiero meterme entre medio de ti y Mellie.	I don't want to get in between you and Mellie.
No se dejen notar entre medio de la multitud.	Don´t let you be noticed among of the crowd.
Debemos hacer una distinción entre medio físico y aplicación.	A distinction must be made between the physical media and the application.
Pero su ritmo entre medio fue sensacional.	But his pace between was sensational.
Había un río entre medio, pero también había un puente.	There was a river between us and it, but there was also a bridge.
Las excepciones entre medio seran movidas arriba o abajo para llenar el espacio.	The exceptions between will be shifted up or down to fill the gap.
El comienzo y el final, el alfa y el omega, todo entre medio.	Beginning and end, alpha and omega, everything in between.
Estaba, supongo, en algún lugar entre medio.	He was, I suppose, somewhere in between.
A Noble no le gusta estar entre medio de los otros.	Noble doesn't like to be between others.
Pesa entre medio kg y 700 gr.	Weighs a pound and 700 gr.
¿Qué hay entre medio de los dos?	What is between the two?
La zona de extracción está entre medio de la tierra del desierto.	The quarry area is between desert land.
Este hotel de servicio completo está refugiado entre medio de pinos y ofrece un exuberante atrio.	This full-service hotel is nestled among pine trees and offers a lush atrium.
¿Ves una ciudad entre medio de los edificios?	You see a city between the buildings.
Pequeño tentempié entre medio: plátano con crema de chocolate dúo (del jumbo de los Países Bajos)	Little snack between: banana with duo spread (from Jumbo from the Netherlands)
El hotel cuenta con 29 habitaciones dispuestas en tres semicírculos, con campos de cultivo entre medio.	The hotel has 29 rooms arranged in three semicircles, with cultivated fields in between.
Las personas entre medio de retención.	The people between hold.
Y, entre medio, tienen un par de horas de tranquila meditación en la cama.	And in-between, they have a couple of hours of sort of meditative quiet in bed.
No hay entre medio.	There is no in-between.
Si no lo hacemos... no podremos reconocerlas aún si nos golpearan entre medio de los ojos.	If we don't we won't recognize it even if it hits us between the eyes.