entre ellas

between them

La Conferencia aprobó siete resoluciones, entre ellas una expresión de agradecimiento.	The Conference adopted seven resolutions, including an expression of gratitude.
Los premios cubren 11 categorías, entre ellas derechos humanos y caricaturas.	The awards cover 11 categories, including human rights and cartoons.
Existen 452 bibliotecas en la ciudad, entre ellas 168 para niños.	There are 452 libraries in the city, including 168 for children.
Lucas utilizó otras fuentes, entre ellas Pablo de Tarso.	Lucas has used other sources, including Paul of Tarsus.
Estuvieron representadas nueve partes, entre ellas la Argentina y el Reino Unido.	Nine parties were represented, including Argentina and the United Kingdom.
Autobús (varias líneas, entre ellas el Aerobus): 300 metros.	Bus (various lines including Aerobus to airport): 300 metres.
El hotel dispone de 318 habitaciones, entre ellas 1 suite con jacuzzi.	Our hotel offers 318 rooms including 1 suite with jacuzzi.
Hay 3 terrazas, entre ellas una terraza de relajación en el jardín.	There are 3 terraces, including a chill-out terrace in the garden.
El DESE recibió comentarios de 36 organizaciones, entre ellas, la Federación.	DESE received comments from 36 organizations, including the Federation.
Fueron detenidas casi 100 personas, entre ellas Udo Hartmann.	Almost 100 people were arrested, including Udo Hartmann.
El biofilm fue probado en algunas frutas, entre ellas la guayaba.	The biofilm was tested on various fruits, including guavas.
Los nódulos benignos tienen muchas causas, entre ellas, cicatrices viejas e infecciones.	Benign nodules have many causes, including old scars and infections.
En el lugar, varias piscinas, entre ellas dos niños pequeños y tibia.	On site, several pools, including two small children and tepid.
Aquellas características que tienen * pueden ser agrupadas entre ellas.	Those characteristics that have * may be grouped among them.
Xena y Gabrielle siguen sentadas con la caja entre ellas.	Xena and Gabrielle still sit with the box between them.
Sin embargo, las diferencias entre ellas son fundamentales y cruciales.	However, the differences between them are fundamental and crucial.
Puede organizar sesiones en pestañas y cambiar fácilmente entre ellas.	You can organize sessions in tabs and switch easily between them.
Comparar dos imágenes y detectar las cinco diferencias entre ellas.	Compare two images and spot five differences between them.
Añadir todas sus cajas y cambiar entre ellas con facilidad.	Add all of your boxes and switch between them easily.
¿Cuál es la diferencia entre ellas y el budismo, entonces?	What is the difference between them and Buddhism, then?