entre a la escuela

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estas páginas están llenas y sin fallar antes de que su hijo entre a la escuela.	These pages are filled without fail before the child enters school.
Cuando entre a la escuela, ¿sabes que me dijiste?	When I started Edison Park, remember what you said?
Una vez que su hijo entre a la escuela, el terapeuta le ayudará a crear habilidades para la escritura a mano.	Once your child enters school, the therapist will help him or her develop handwriting skills.
Pero no puedo decirle que esas preguntas terminarán cuando ella entre a la escuela media o high school o la universidad.	But I can't tell her those questions will stop when she enters middle school or high school or college.
Apenas entre a la escuela, visualizaré cómo será el último día de mi último año.	As I enter the school for the first time... I will visualize what it will be like... on the last day of my senioryear.
Vamos a llamarle y pedirle que entre a la escuela y levante a su niño para eliminar tatuajes que estén a la vista.	We will call and ask you to come to school and pick up your child to remove visible tattoos.
Notificar al personal de la clínica escolar tan pronto como sea posible y completar y/o actualizar el Formulario de Información Médica cuando su hijo/a sea recién diagnosticado/a o entre a la escuela.	Notifying school clinic staff as soon as possible and completing and/or updating the Medical Information Form when your child is newly diagnosed or upon school entry.
Eso cambió una vez que entré a la escuela secundaria y la universidad.	That changed once I got to high school and college.
Cuando entré a la escuela St. John's por primera vez, me encantó	When I first entered St John's, I loved it.
Cuando entré a la escuela St. John's por primera vez, me encantó.	When I first entered St John's, I loved it.
Entré a la escuela de drama, John.	I found out about drama school, John.
Y debido a él entré a la Escuela de Leyes de Harvard. Y porque se interesó.	And because of him, I got into Harvard Law School, because he took an interest.
Después de obtener un diploma con mención en artes plásticas, entré a la Escuela Pivaut-Nantes, donde hice una formación de diseño publicitario.	After a high school diploma in literature and arts test, I was accepted at the Pivaut-Nantes school, where I followed the advertising graphics program.
Cuando empecé mi carrera en México, me interesaba tratar de ayudar a la gente con problemas de salud, fue por eso que entré a la escuela de medicina.	When I began my career in Mexico, I was interested in trying to help people with health problems, so I enrolled in medical school.
Y no solo eso: cuando entré a la escuela secundaria, participamos en las células clandestinas del Komolo, las cuales estaban siendo organizadas en ese entonces por Yousif Kuwa.	And not only that: when I entered the secondary school, we were in the underground cells of the Komolo, which were being organized, by that time, by Yousif Kuwa.
El primer día que entré a la escuela, vi a todos esas pequeñas Shameems mirándome con sueños en sus ojos, el mismo sueño de libertad que yo tuve en mi niñez.	The first day I walked into the school, I saw all these little Shameems staring back at me—with dreams in their eyes, the same dream of freedom which I had in my childhood.
Y no solo eso: cuando entré a la escuela secundaria, participamos en las células clandestinas del Komolo, las cuales estaban siendo organizadas en ese entonces por Yousif Kuwa. Él era profesor en Tilu, la otra escuela secundaria, en Kadugli.	And not only that: when I entered the secondary school, we were in the underground cells of the Komolo, which were being organized, by that time, by Yousif Kuwa.