entró a

En 1939, Francia entró a la Guerra y detuvo sus emisiones.
In 1939, France entered the war and stopped its broadcasts.
Brinkmann entró a la batalla heads up y finalmente perdió.
Brinkmann entered the battle heads up and eventually lost.
Svetlana dice que ella entró a Siria desde hace cuatro años.
Svetlana says she entered Syria since four years ago.
Franz entró a la Tercera Orden de San Francisco.
Franz entered the Third Order of St. Francis.
¿Y si un trozo de vidrio entró a su torrente sanguíneo?
What if a piece of glass entered his blood stream?
En 1995, Bellaria entró a trabajar en la industria financiera.
In 1995, Bellaria started working in the finance industry.
Y entró a la habitación donde sus trofeos permanecían.
And entered the room where his trophies were kept.
Fadil salió de su vehículo y entró a la casa abandonada.
Fadil exited his vehicle and went inside the abandoned house.
Entonces Rinpoche entró a un retiro meditativo estricto por tres semanas.
Rinpoche then entered a strict meditation retreat for three weeks.
David vino a Saúl, y entró a su servicio.
David came to Saul and entered his service.
Jugaba en Liverpool, pero nunca entró a un partido.
He plays for Liverpool, but he never gets a game.
Bueno... más o menos desde que entró a la firma.
Well... pretty much since he joined the firm.
Finalmente, se entró a la negociación del precio de las tierras.
Finally, they began negotiating the price of the land.
Así que entró a un programa y le dieron una nueva droga.
So he entered a programme and they gave him a new drug.
Alguien entró a la habitación y enseguida salió corriendo.
Someone entered the room and then ran out.
Quien entró a la casa debió tener las llaves.
Whoever entered home, he must have the keys.
¿Alguien entró a la habitación después de las diez?
And did anyone enter the room after ten o'clock?
¿Entonces alguien entró a la nave y borró diez minutos?
So someone broke into the ship and erased ten minutes?
Ella entró a las 3:00 am nada malo con ella.
She came in at 3:00 a.m. nothing wrong with her.
Gabriel estaba profundamente dormido cuando Clara entró a la habitación.
Gabriel was sound asleep when Clara walked into the room.
Palabra del día
maravilloso