entorpecimiento

Si presentara entorpecimiento, la dispersión lo corregirá fácilmente. (P. 82)
If he feels numbness, dispersion shall fix it easily. (Page 82)
Antonimos: antonimos de redaccion Enmarañamiento, confusion, complicacion, entorpecimiento, discordancia.
Sinonimos: sinonimos de laberinto confusion, caos, embrollo, complicacion, dedalo, maraña.
Eso puede ser un entorpecimiento para el crecimiento ya que es transitorio.
They can be a hinder to growth, as they are transitory.
Tal entorpecimiento esta indicando un cambio real que tiene aspectos positivos.
This uneasiness denotes a real change, one which has certain positive aspects.
La tasa del metabolismo se reduce y resulta en un entorpecimiento mental y físico.
The rate of metabolism slows causing mental and physical sluggishness.
Este té produce un efecto de entorpecimiento.
This tea has a numbing effect.
Su consumo produce la desintegración del pensamiento y el total entorpecimiento del alma.
Its use causeth the disintegration of thought and the complete torpor of the soul.
Interrupción o entorpecimiento de comunicaciones.
Interruption of or interference with communications.
El entorpecimiento es grande, particularmente bajo la Gran Maestría del hermano Seymour en 1861.
There was a noticeable emphatuation, particularly under the Grand Mastery of Brother Seymour in 1861.
El acero estañado está cromado para evitar el entorpecimiento de la superficie debido a la oxidación del estaño.
Tin-plated steel is chromium-plated to prevent dulling of the surface due to oxidation of tin.
Establecer sanciones severas para todo acto de entorpecimiento de esta facultad (A/56/44, párr.
Substantial penalties should be established for any interference with the exercise of this power (A/56/44, para. 170).
Creo que he encontrado una solución a este problema que no requiere el proceso de entorpecimiento descrito anteriormente.
I think I have found a solution to this problem that doesn't require the dulling process described earlier.
Guardaos de utilizar ninguna sustancia que produzca entorpecimiento y desidia en el templo humano e inflija daño al cuerpo.
Beware of using any substance that induceth sluggishness and torpor in the human temple and inflicteth harm upon the body.
Estos componentes, responsables del aroma de esta planta, pueden producir somnolencia, entorpecimiento y anestesiamiento cuando se ingieren grandes cantidades.
These components, responsible for the aroma of this plant, can produce drowsiness, numbness and anesthesia when large amounts are ingested.
Son acusados penalmente por delitos de atentado contra la seguridad común, entorpecimiento de los servicios públicos y disturbios.
They are criminally indicted on charges of endangering public safety, obstruction of public services and disturbing the peace.
Son acusados penalmente por delitos de atentado contra la seguridad común, entorpecimiento de los servicios públicos y disturbios.
They are criminally indicted on charges of obstruction of public services, disturbing the peace and endangering public safety.
Gracias a esta extraordinaria fuerza de atracción, la razón sale de su entorpecimiento y se abre al misterio.
It is thanks to this extraordinary magnetic force that reason is drawn from its torpor and opened to the Mystery.
Véase Guía de la CSI sobre los derechos sindicales internacionales y entorpecimiento al derecho de reunión y asociación durante el año 2017.
See Guide to the ITUC international trade union rights framework and hindering freedom of assembly during 2017.
Los tres defensores están siendo acusadas por delitos de atentado contra la seguridad común, entorpecimiento de los servicios públicos y disturbios.
They are criminally indicted on charges of endangering public safety, obstruction of public services and disturbing the peace.
Los tres defensores de derechos humanos están siendo acusados nuevamente de atentado contra la seguridad común, entorpecimiento de servicios públicos y disturbios.
All three human rights defenders are being charged with endangering public safety, obstructing public services, and causing civil unrest.
Palabra del día
la lápida