entorpecieran
entorpecer
De manera que viaja livianito, sin pesados o abultados equipajes y cajas de adquisiciones mundanas que entorpecieran su traslación. | It is thus that the pure Soul-Spirit travels lightly, without heavy, bulky luggage, or boxes, of worldly acquisitions that would be a drag on its trip. |
Propuso que las bandas trabajasen juntas (o que no se entorpecieran unas a otras). | Her proposal was that the gangs could work together (or at least, not work against each other). |
Consideraba prioritario reinstaurar las audiencias públicas en los tribunales móviles para el proceso de identificación, fortalecer la capacidad de las fuerzas de mantenimiento de la paz, fijar criterios de referencia para aplicar el plan establecido y hacer que quienes entorpecieran la aplicación respondieran por sus actos. | He placed priority on restarting the public hearings of the mobile courts for the identification process, bolstering the capacity of peacekeeping forces, instituting benchmarks for implementing the road map, and holding individuals accountable for disruptions thereto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
