entorno residencial

Traductor
Ejemplos

El vidrio impreso digital es extremadamente versátil y se puede combinar con cualquier entorno residencial o comercial.	Digital printed glass is extremely versatile and can be made to blend with any environment-residential or commercial.
Se trata de un tipo de edificio o una casa que sirve a un entorno residencial o agrícolo.	It is a type of building or house which serves residential or agricultural environment.
Estos límites están diseñados para aportar una protección razonable contra interferencias nocivas durante el funcionamiento del equipo en un entorno residencial.	These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
La atención al diseño, junto a las personalizaciones estéticas disponibles, hacen de DOMO CENTER un producto capaz de conferir personalidad, modernidad y tecnología a cualquier entorno residencial y terciario.	The focus on design, coupled with the available design customisation make DOMO CENTER a product that can lend personality, modernity and technology to any residential and commercial sector space.
Es preciso tener presente el carácter especial de la institución comunitaria en su función de servicio público al que se le ha confiado una responsabilidad y que ofrece ayuda en un entorno residencial a una población muy variada dentro de un marco estrictamente estructurado.	Given the special nature of community institutions as a public service with a custodial obligation which provides residential support within a very structured framework to a very diverse population [sic].
El edificio está ubicado en un entorno residencial.	The building is located in a residential setting.
El vendedor de la propiedad cerca del centro pero, entorno residencial tranquila.	The seller of the property near the center but quiet, suburban surroundings.
En un entorno residencial tranquilo en Manilva, a solo 200m de la playa.	In a tranquil residential setting in Manilva, just 200m away from the beach.
Las suites Rosewood presentan un aire elegante en un entorno residencial.	Rosewood Suites bestow an air of elegance in a residential-style surrounding.
Situado en un entorno residencial, ofrece a nuestros huéspedes el confort necesario para descansar.	Located in a residential environment, it offers our guests the necessary comforts for relaxation.
El entorno residencial cuenta, además, con una piscina comunitaria rodeada de zonas ajardinadas.	The residential area also has a communal swimming pool surrounded by landscaped gardens.
Condiciones de uso: 1- Este apartamento está situado en un entorno residencial muy tranquilo.	Apartment rules: 1- This apartment is located on a quiet residential building.
La parcela esta rodeada de Chalets individuales haciendo de ello un entorno residencial y tranquilo.	The plot is surrounded by individual villas making it a Residential environment.
Están construidas con materiales de gran calidad y se ubican en un bonito entorno residencial.	They are built with high quality materials and are located in a beautiful residential environment.
Normas de la casa: Este apartamento está situado en un entorno residencial muy tranquilo.	Reservation required. House rules: This apartment is located on a quiet residential building.
El establecimiento se ubica en un entorno residencial y empresarial privilegiado y en constante crecimiento.	The hotel is placed in a constantly growing privileged residential and business environment.
Este hermoso entorno residencial cuenta con un vecindario selecto procedente en su mayor parte de otros países.	This beautiful residential environment has a select neighborhood from most other countries.
Bonita casa en Santa Madrona, en un entorno residencial donde la seguridad y la tranquilidad están aseguradas.	Beautiful house in Santa Madrona, in a residential environment where security and tranquility are assured.
Visitante estacionamiento del baño de altura Süchtelner ahora demolido. Zona tranquila en el entorno residencial.	Visitor parking lot of the now demolished Süchtelner height bath. Quiet location in the residential environment.
Estas limitaciones están diseñadas para brindar protección razon- able contra las interferencias perjudiciales en un entorno residencial.	These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installa- tion.