entonar

Antes de la oración, entonen algunos cantos de alabanza.	Before prayer, sing some praise songs.
Ya vendrán los revolucionarios que entonen el canto del hombre nuevo con la auténtica voz del pueblo.	Revolutionaries will come to sing to song of the new man with the authentic voice of the people.
Ya vendrán los revolucionarios que entonen el canto del hombre nuevo con la auténtica voz del pueblo.	Revolutionaries will come who will sing the song of the new man and woman in the true voice of the people.
Otros que entonen con el ambiente y no contaminen, y sean autosuficientes con su propia fuente de iluminación y calefacción cuando se requiera.	Ones that are environmentally sound and non–polluting, and self contained with their own source of light and heating when needed.
No creo que esas personas o esas compañías aéreas entonen un tedéum para dar las gracias a los que apoyan una moción que pospone una decisión durante meses.	I do not think that those people or those airlines will be singing Te Deums to thank the supporters of a motion to put off any decision for months.
Entonen canciones, las acompañen con percusión corporal con instrumentos musicales ideófonos o industriales.	Sings songs, accompanying them with body percussion effects, or simple musical instruments.
Entonen una oración de contrición por sus pecados y pidan por la gracia para poder perdonar a aquellos que de algún modo los hayan perjudicado.	Say a prayer of contrition for your sins, and ask for the grace to forgive those who have harmed you in any way.
Sería imprudente dejar que los fascistas entonen durante mucho tiempo este aire marcial.	It would be imprudent to let the Fascists drawl this martial air.
Es importante tener en cuenta que el kenzen es una parte muy importante de la ceremonia misma. Se anima a todos los creyentes que entonen Daimoku juntos mientras el Sacerdote Jefe hace las ofrendas de kenzen.	All the believers are encouraged to chant Daimoku together as the Chief Priest makes the kenzen offerings.