entomológico

Es un investigador entomológico, entre otras muchas cosas.
He is a research scientist in entomology, of all things.
Restablece el equilibrio entomológico.
Reestablish entomological balance.
Los especialistas cubanos han desarrollado trabajo entomológico, han probado biolarvicidas y han entrenado a trabajadores locales en su uso.
Cuban scientists have conducted entomological work, tested biolarvicides and have trained locals in their use.
En Mahalindawewa, un pueblo de Sri Lanka, un miembro de un equipo entomológico utiliza un aspirador para recoger muestras de mosquito.
In Mahalindawewa village, Sri Lanka, a member of an entomological team uses an aspirator to collect mosquito samples.
Este tipo de programas deben incluir un componente clínico, serológico y entomológico que funcione sin fisuras en todos los Estados miembros.
Such surveillance programmes should include a clinical, serological and entomological component that should operate seamlessly across all Member States.
El museo cívico entomológico de Zozzeto abriga la más completa colección de insectos parásitos nunca recolectada en el mundo.
The Entomological Civic Museum of Zozzeto shelters the most complete collection of parasitic insects ever gathered in the world.
También es importante el papel entomológico de esta planta que, con su abundante floración, atrae a un gran número de polinizadores y mariposas.
Also important is the entomological role of this plant which, with its abundant flowering, attracts large numbers of pollinators and butterflies.
Allí además de tomarte la consabida foto, podrás disfrutar de exposiciones artísticas de pintores tan importantes como Oswaldo Guayasamín, un planetario y el insectarium, el primer museo entomológico del país.
There, besides snapping the obligatory pic, you'll be able to enjoy art exhibitions by major painters such as Oswaldo Guayasamín, a planetarium, and the insectarium, the first entomological museum in the country.
El estudio entomológico se adelantó con el propósito de identificar las especies de Anopheles que servirían de vectores de la malaria en el área urbana de Buenaventura, así como sus hábitos, tasa de picadura y tipos de criaderos.
The entomologic study reported here sought to identify the anopheline species acting as malaria vectors in the urban area of Buenaventura, and to delineate their relevant habits, biting rates, and types of breeding sites.
El Museo Entomológico de León realiza esfuerzos para establecer una colección e inventario de los insectos presentes en Nicaragua.
The Entomological Museum of León is establishing a collection and inventory of the insects of Nicaragua.
Comentarios Descripción El museo Entomológico de la ciudad de León posee una interesante y colorida exposición de especies.
Comments Description The Entomological Museum in León has an interesting and colorful collection of insect species.
Desde 1984 el Museo Entomológico de León realiza esfuerzos para establecer una colección e inventario de los insectos presentes en Nicaragua.
Since 1984 the Entomological Museum of León has worked to establish a collection and inventory of the insects of Nicaragua.
Los guarda parques de la Reserva colectan los insectos, haciendo uso de trampas y los envían al Museo Entomológico de León.
The insects are collected with traps by park guards and are sent to the Entomological Museum of León.
Otros sitios atractivos son el Museo de Leyendas y Tradiciones, Museo Adiact, Museo Archivo Alfonso Cortés, la Fundación Ortíz-Gurdián, la Casa Salud Debayle, el Museo Entomológico, Museo de Arte Sacro de Sutiaba y muchos otros.
Other attractive spots are the Museum of Legends and Traditions, the Adiact Museum, Museo Archivo Alfonso Cortes, the Ortiz-Gurdian Foundation, Casa Salud Debayle, the Entomological Museum, Museum of Sacred Art of Sutiaba, and many others.
Restablece el equilibrio entomologico.
Reestablish the entomological balance.
Sin embargo, la localidad no está examinada plenamente desde el punto de vista entomológico y botánico hasta ahora.
The site, nonetheless, has still not been subject to in-depth floristic and entomological research.
Se incluye guía oficial habilitado del Principado de Asturias e interprete del medio natural. Instrumental entomológico de alta calidad.
The visit includes an environmental interpreter and official guide certified by the Principality of Asturias as well as high quality entomological gear.
El 10% de las larvas más grandes de cada muestra se midió para desarrollar una tabla que podrá ser utilizada en análisis entomológico forense en Chile.
The largest 10% of the larvae in every sample was measured and data was presented in a table that can be used in Chilean forensic entomology.
Palabra del día
el discurso