entiendo que

Verás, entiendo que hay un montón de historia personal aquí.
See, I understand there's a lot of personal history here.
Mire, entiendo que esto debe ser difícil para usted, Ambrose.
Look, I understand this must be difficult for you, Ambrose.
Pero entiendo que si se siente demasiado cerca de ella.
But I understand if you feel too close to it.
Mira... entiendo que esto es un asunto personal para ti.
Look I understand this is a personal matter for you.
Bien, entiendo que hubo algún negocio incómodo en la casa.
Well, I understand there was some uncomfortable business at the house.
Ahora entiendo que no puedes distinguir entre fantasía y realidad.
I understand now that you can't distinguish between fantasy and reality.
Sí, entiendo que el sistema está sobrecargado, esas son sus órdenes.
Yeah, I understand the system's overloaded. Those are your orders.
Vale, entiendo que hay mucha gente importante en la fiesta.
Okay, I understand there are very important people inside the party.
No, entiendo que mi esposo está en una misión de entrenamiento.
No, i understand my husband's just on training mission.
Pero ahora entiendo que hay un propósito para ello.
But I understand now that there is a purpose to it.
Bueno, entonces entiendo que éste es tu nuevo edificio.
Uh... well, so I gather this is your new building.
Y entiendo que las cosas no han sido fáciles, pero...
And I get things haven't been easy, but...
Bueno, entiendo que una persona como tú sea cínica.
Well, I understand how a person like you could be cynical.
Ahora entiendo que eso es lo que hace mi mente especial.
I understand now that's what makes my mind special.
Mire, entiendo que esto puede ser difícil de creer para usted.
Look, I understand this might be hard for you to believe.
Y entiendo que has tenido un malentendido con mi hermano.
And I understand that you've had a misunderstanding with my brother.
Sí, entiendo que es amigo de un hombre llamado Ollie.
Yeah, I understand you're friends with a man named Ollie.
Y en el proceso entiendo que porque hago artista.
And in the process understand that because I do artist.
Y entiendo que todo ha cambiado para ti, pero...
And I get that everything has changed for you, but...
Luego, por supuesto, yo entiendo que la diferencia es pequeña.
Then, of course, I understand that the difference is small.
Palabra del día
asustar