entiendo lo que dicen

No entiendo lo que dicen la mayoría de mis amigos.
I don't understand most of what my friends say.
No entiendo lo que dicen la mayoría de mis amigos.
I don't understand most of what my friends say.
Bueno, yo no siempre entiendo lo que dicen.
Well, I don´t always understand what you say either.
Los oigo fuera, susurrando. Pero no entiendo lo que dicen.
I hear them outside, whispering, but I don't understand what they're saying.
No lo tomes como algo personal no entiendo lo que dicen
Don't take it personally I can't understand what you speak.
Pero no entiendo lo que dicen.
But I don't understand what they're saying.
Respecto a los bloques funcionales, entiendo lo que dicen sus Señorías.
With regard to the functional blocks, I understand what the honourable Members are saying.
Miren, yo entiendo lo que dicen los chicas.
Look, I understand what the girls are saying. I just don't...
Yo apenas entiendo lo que dicen.
I can hardly understand what they're saying.
No entiendo lo que dicen.
I don't understand what they are saying.
No entiendo lo que dicen, ya sabes, y no me gusta preguntar.
I can't understand what they mean, you know, and I don't like asking.
No entiendo lo que dicen.
I don't understand what they're saying.
Nunca entiendo lo que dicen.
I never understand what they're saying.
Los oigo, pero no entiendo lo que dicen.
I can sort of hear them, but I can't understand what they're saying.
No entiendo lo que dicen.
I can't understand what you're saying.
No entiendo lo que dicen.
I can't understand what they're saying.
¡No entiendo lo que dicen!
I don't know what you're saying!
Nunca entiendo lo que dicen.
I can never understand what anyone's saying.
¡No entiendo lo que dicen!
I don't care what you were saying!
No entiendo lo que dicen.
I don't know what they're saying
Palabra del día
el pantano