entender

to understand

Esperamos que usted entienda la necesidad de esta política.	We hope that you understand the necessity of this policy.
¿Hay alguien en este regimiento que entienda una orden?	Is there anyone in this regiment that understands an order?
Por favor entienda que esto nos pone en una posición difícil.	Please understand that this puts us in a difficult position.
¿Es importante para nosotros que usted entienda esta verdad?	Is it important to us that you understand this truth?
No hay uno de nosotros vivo que no entienda eso.	There's not one of us alive that doesn't understand that.
Pero son una especie de encanto especial, que usted entienda.	But they're a sort of special charm, you understand.
También, entienda el nivel de los senderos que está montando.	Also, understand the level of the trails that you are riding.
Señor, no creo que Lydia entienda el concepto de los juegos.	Sir, I don't think Lydia understands the concept of games.
Queremos un cuidado médico que respete y entienda nuestros cuerpos.	We want health care which respects and understands our bodies.
STEFAN ENGEL: Depende de lo que se entienda de eso.	Stefan Engel: It depends on what you understand by that.
No creo que entienda el concepto de una cita.	I don't think he understands the concept of a date.
No creo que ella entienda tu sentido del humor tampoco.	I don't think she gets your sense of humor either.
Hermana, espero que entienda que esta es nuestra última oportunidad.	Sister I hope you understand this is our last chance.
No creo que entienda la gravedad de esta situación.	I don't think you understand the severity of this situation.
La palabra no parece suficiente para que la gente entienda.	The word that seems not enough for people to understand.
Lamento que no entienda las complejidades de nuestra cultura, Capitán.	I'm sorry you don't understand the complexities of our culture, Captain.
Asegúrese de formular preguntas sobre cualquier cosa que no entienda.	Be sure to ask questions about anything you don't understand.
Quizá no entienda la naturaleza de mi preocupación, capitán.	Perhaps you do not understand the nature of my concern, captain.
Hijo, no creo que entienda la delicadeza de todo esto.	Son, I don't think you understand the subtleties of all this.
Necesitas estar en un lugar donde la gente te entienda.	You need to be in a place where people understand you.