enter the workforce

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I'm ready to enter the workforce.	Estoy lista para trabajar.
Not all women are willing to enter the workforce.	No todas las mujeres desean incorporarse a la población activa.
Did they enter the workforce at a different time?	¿Entraron a la fuerza laboral en un momento diferente?
Are you about to enter the workforce?	¿Está a punto de entrar en el mercado laboral?
Our students learn what they will need when they enter the workforce.	Nuestros alumnos aprenden lo que van a necesitar cuando salgan al mercado laboral.
Some will go on for further education, but many will enter the workforce.	Algunos continuarán sus estudios, pero muchos ingresarán al mercado laboral.
As they enter the workforce, encourage them to set a meeting with a financial professional.	A medida que ingresan a la fuerza laboral, invítalos a que se reúnan con un profesional financiero.
After completing the program, students can either enter the workforce or continue their education in a senior-level institution.	Después de completar el programa, los estudiantes pueden integrarse al sector laboral o continuar su educación en una universidad.
In St. Louis and across the country, World War II prompted women to enter the workforce.	En San Luis y en todo el país, la Segunda Guerra Mundial llevó a las mujeres a incorporarse al mercado laboral.
ITU is actively encouraging submissions from women and those still looking to enter the workforce.	La UIT alienta especialmente la participación de las mujeres y de quienes tratan aún de ingresar al mercado laboral.
Having a social security and an ID also allows me to enter the workforce of my choosing.	Tener un número de seguro social y una identificación también me permite entrar en la fuerza de trabajo de mi elección.
There's a lot to learn from them about helping young adults save, especially as they enter the workforce.	Tenemos mucho que aprender de ellos al ayudar a los jóvenes a ahorrar, especialmente a medida que ingresan a la fuerza laboral.
They are, by all accounts, going to be the largest generation ever to enter the workforce.	Sin lugar a dudas, va a ser la mayor generación que nunca antes haya entrado a formar parte del mundo laboral.
If schools themselves serve as examples of gender equality, graduates enter the workforce with the same expectations.	Las escuelas deben servir de ejemplo de igualdad de género, para que los graduados y graduadas entren en el mercado laboral con las mismas expectativas.
Students who wish to enter the workforce immediately upon graduation are assisted through career education and work experience classes.	Los alumnos que deseen ingresar a la fuerza laboral inmediatamente después de graduarse reciben ayuda mediante cursos de educación vocacional y de experiencia laboral.
Second, the talents necessary to enter the workforce have shifted from industrial skills to the knowledge economy.	Los talentos que antes resultaban necesarios para ingresar en el mundo laboral han pasado de ser habilidades industriales a potencial en la economía del conocimiento.
Women began to enter the workforce as typists, because not enough men were willing to carry out said activity.	Pero al no ser suficientes los hombres dispuestos a realizar este trabajo, la mujer ingresa públicamente a la vida laboral como mecanógrafa.
The drop-out rate and illiteracy have left a number of young people untrained and ill prepared to enter the workforce.	Debido a la tasa de abandono escolar y al analfabetismo hay jóvenes no capacitados y mal preparados para integrarse en la población activa.
Concerning employment, Algeria had noted the Committee's suggestion that women needed encouraging to enter the workforce.	Por lo que respecta al empleo, Argelia ha tomado nota de la sugerencia del Comité de que se debe alentar a las mujeres a incorporarse al mercado laboral.
More women have been empowered to enter the workforce, gaining a measure of economic independence and improved status in their communities.	Son más las mujeres que se han visto empoderadas para incorporarse a la fuerza de trabajo, adquiriendo cierta independencia económica y mejorando su estatus en sus comunidades.