entender

Quería que entendiese la gravedad de su situación.	I wanted her to understand the seriousness of her situation.
Si, bueno, no creo que él entendiese el mensaje.	Yeah, well, I don't think he got the message.
Además, no creo que entendiese el encuentro con las siamesas.	Besides, I don't think you understood that encounter with the Siamese twins.
No estoy seguro de que el reportero entendiese lo que decía.	I am not sure the reporter understood what he was saying.
Por eso pensaba que podía hacer que le entendiese.	That's why he thought he could make me understand him.
Era como si él no entendiese nada sobre religión.	It was like he didn't understand religion at all.
No creo que entendiese la gravedad de hacerlo.	I don't think I understood the gravity of it myself.
Ojalá tu entrenador lo entendiese pero no lo hace.	I wish your coach understood that, but he doesn't.
Su Señoría, me gustaría que entendiese el contexto de esto— No.	Your honor, I would like you to understand the context of this—
No creo que realmente entendiese lo que estaba haciendo.	I don't think I really understood what I was doing.
Trunks esperaba en vano a que su amigo entendiese el chiste.	Trunks waited (in vain) for his friend to get the joke.
Yo estaba asombrado por la visión, y no había quien la entendiese.	I was astonished by the vision, but no one understood it.
Tomó un poco de trabajo que entendiese el concepto de jabón.	It took some work to get her to understand the concept of soap.
¿Qué desearía usted que el público en general entendiese sobre el autismo?	What do you wish the general public could understand about autism?
Ojalá tu entrenador lo entendiese pero no lo hace.	I wish your coach understood that, but he doesn't.
Para que cada médico lo entendiese a su manera.	In order to each doctor to understand it in his own way.
Me di cuenta de que ella querría que lo entendiese.	I realized she'd want me to understand.
Quería que lo entendiese todo de mí.	Uh, I wanted her to understand everything about me.
No creo que Nicole entendiese algunas de las cosas que ocurren.	I don't think Nicole would understand some of the things that are going on.
No, no es exactamente eso, ¡es como si entendiese ese tipo de cosas!	No not like that, as if you understand such things!