entender

Como yo, ellos entendieron el valor de una idea unificada.	Like me, they understood the value of a unifying idea.
Los eruditos entendieron esto y establecieron un ejemplo para nosotros.	The scholars understood this and set the example for us.
Ellos entendieron el sistema político en Austria y se integraron fácilmente.	They understood the political system in Austria and integrated easily.
Pero estos hombres entendieron su misión mejor que los primeros espías.	But these men understood their mission better than the first spies.
Estas son las personas del siglo XIX entendieron perfectamente.	These are the people of the XIX century understood perfectly.
Esto es lo que los eruditos entendieron de su reporte.	This is what the scholars understood from her hadith.
¿Por qué fue en ese momento que entendieron el mensaje?	Why was it at that moment that they understood the message?
Catorce miembros del Consejo de Seguridad entendieron su responsabilidad.	Fourteen members of the Security Council understood their responsibility.
Ellos no entendieron y estaban temerosos de pedir una aclaración.	They didn't understand and were afraid to ask for clarification.
La mayoría de las personas en la habitación lo entendieron.	Most of the people in the room understood it.
Pusieron los medios y entendieron que era una cita.	They put the means and understood that it was a rendezvous.
Los fariseos entendieron la diferencia entre los dos (Juan 8:1-9).	The Pharisees understood the difference between them (John 8:1-9).
Porque ellos entendieron las palabras que él había enseñado a ellos.	For they understood the words that he had taught to them.
No las personas a quien Hageo profetizó, ellos lo entendieron bien.	Not the people who Haggai prophesied to, they understood it.
Y ellos entendieron no el dicho que él spake a ellos.	And they understood not the saying which he spake unto them.
Estos judíos incrédulos entendieron que este Pan fue dado a ellos.	These unbelieving Jews understood that this Bread was given to them.
Los EE.UU. nunca entendieron la guerra, o tomaron parte en ella.	The US never understood the war, or took part in it.
Adán y Eva se sintieron muy mal cuando entendieron esto.	Adam and Eve felt terrible when they understood this.
¡Vicente, Luisa y todos nuestros fundadores entendieron bien esta relación!	Vincent, Louise, and all our founders got the relationship right!
Por supuesto, entendieron que ese no era su rol.	For sure, they understood that that was not their role.